La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consommable »

Consommable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin consommable consommables

Définitions de « consommable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Consommable, adj.Qui peut être consommé. Produit, denrée consommable. Les biens ou services consommables (L'Univers écon. et soc.,1960, p. 4614).Une chose n'est belle que lorsqu'elle est « consommable », c'est-à-dire qu'elle meurt quand on en jouit (Sartre, Situations II,1948, p. 173). [kɔ ̃sɔmabl̥]. 1reattest. 1758 choses consommables (Quesnay ds Brunot t. 6, p. 179); du rad. de consommer, suff.-able*. Fréq. abs. littér. : 8.

Wiktionnaire

Nom commun - français

consommable \kɔ̃.sɔ.mabl\ masculin

  1. Produit dont l’utilisation entraîne sa destruction ou une telle altération qu’il doit être remplacé.
    • « Un animal de compagnie n’est ni un consommable ni un jouet » : le ministre de l'Agriculture annonce un renforcement des mesures de protection des animaux de compagnie — (politique-animaux.fr, 20 décembre 2020)
    • Les conducteurs de deux-roues y trouveront également des équipements (blousons, casques...), des pièces et des consommables. — (La Flèche. Une entreprise de vente et réparation moto s’installe rue des Eturcies, ouest-france.fr, 29 octobre 2021)
  2. (En particulier) Produit constituant une recharge pour un certain type de matériel.
    • La limitation volontaire des fonctionnalités qui ne sont pas liées à l’absence d’un consommable quelconque serait ainsi un moyen pour la marque de forcer la vente de cartouches, y compris si l’utilisateur ne souhaite pas imprimer, mais simplement utiliser des fonctions annexes de son imprimante. — (Canon : un recours collectif contre les imprimantes incapables de scanner lorsqu'il n'y a plus d'encre, generation-nt.com, 21 octobre 2021)

Adjectif - français

consommable \kɔ̃.sɔ.mabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être consommé
    • la même pièce de monnoie pouvant faire plusieurs fois cette fonction de lettre de change ou mandat sur la reproduction ; c’est-à-dire, sortir de la main du cultivateur pour satisfaire un de ses besoins quelconques, pour payer le Souverain & le Propriétaire, puis lui revenir en échange d’une denrée consommable de la part de celui qui l’aura reçue, par plus ou moins de cascades. — (Nicolas Baudeau, Éphémérides du citoyen ou bibliothèque raisonnée des sciences morales et politiques, tome IV, Delalain et Lacombe, Paris, 1767, pages 177-178)
    • L’argent manquait, la richesse naturelle surabondait : quel phénomène pouvait sembler plus propre à confirmer le préjugé universel, qui cherche la richesse dans l’argent, non dans le capital consommable ? — (Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi, Nouveaux principes d’économie politique, ou De la richesse dans ses rapports avec la population, tome second, Delaunay, Paris, 1819, page 19)
    • Le CBD est consommable sous diverses formes, comme l’huile, des tisanes. Dans les magasins spécialisés, on en trouve même en produits de beauté, en boissons ou en sucettes ! — (Brionne. Nouveau : une boutique de CBD en centre-ville, actu.fr/normandie, 26 octobre 2021)
  2. (En particulier) Qui peut être consommé sans inconvénient, sans danger.
    • En effet, dès le moment où le poisson a perdu la vie, le temps où il reste consommable fond comme neige au soleil. — (Valerie Hommez, Poisson : Découvrez quelle est sa durée de conservation maximum !, objeko.com, 31 octobre 2021)
    • Aisne : l’eau courante rétablie à Leuilly-sous-Coucy mais toujours non consommable après une pollution aux hydrocarbures. — (france3-regions.francetvinfo.fr, 30 octobre 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CONSOMMABLE (kon-so-ma-bl') adj.
  • Qui peut être consommé. Produits consommables.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « consommable »

Consommer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XVIIIe siècle) Dérivé de consommer, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « consommable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
consommable kɔ̃sɔmabl

Évolution historique de l’usage du mot « consommable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « consommable »

  • L’étude de recherche comprend les dernières mises à jour sur l’impact du COVID-19 sur le secteur Produit consommable d’impression de specialite. L’épidémie a largement influencé le paysage économique mondial. Le rapport contient une ventilation complète de la situation actuelle dans le secteur des entreprises en constante évolution et estime les séquelles de l’épidémie sur l’économie globale.
    the walkingdeadfrance — Produit consommable d'impression de specialite Marche 2020: Analyse des moteurs et des contraintes avec analyse d'impact COVID-19 - the walkingdeadfrance
  • L’étude de recherche comprend les dernières mises à jour sur l’impact du COVID-19 sur le secteur Produit consommable d’impression de specialite.
    the walkingdeadfrance — Produit consommable d'impression de specialite Marche 2020: Analyse des moteurs et des contraintes avec analyse d'impact COVID-19 - the walkingdeadfrance

Images d'illustration du mot « consommable »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « consommable »

Langue Traduction
Anglais consumable
Espagnol consumible
Italien consumabile
Allemand verbrauchsmaterial
Chinois 消耗品
Arabe مستهلك
Portugais consumível
Russe потребляемый
Japonais 消耗品
Basque kontsumi
Corse cunsumadore
Source : Google Translate API

Synonymes de « consommable »

Source : synonymes de consommable sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « consommable »

Combien de points fait le mot consommable au Scrabble ?

Nombre de points du mot consommable au scrabble : 19 points

Consommable

Retour au sommaire ➦

Partager