La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « congrier »

Congrier

[kɔ̃grie]
Ecouter

Définitions de « congrier »

Congrier - Nom commun

  • (Pêche) Zone d'une rivière délimitée par des pieux pour confiner le poisson.

    Le droit de faire un congrier dans une rivière se nomme aussi congrier.
    — M. Baudrillart, Code de la pêche fluviale

Étymologie de « congrier »

Dérivé du mot congre (« bassin à poisson »), avec le suffixe -ier.

Usage du mot « congrier »

Évolution historique de l’usage du mot « congrier » depuis 1800

Synonymes de « congrier »

Citations contenant le mot « congrier »

  • Les vieux pêcheurs vous le diront, un congrier bien monté est la promesse d'une récolte abondante, où les poissons se trouvent prisonniers des courants qu'ils ont autrefois parcourus en liberté.
    Pierre de Rivage — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'âpre lutte contre les caprices du fleuve, le congrier est notre forteresse, une structure aussi ancienne que nos traditions, aussi essentielle que notre besoin de subsister.
    Henri Desrivières — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque pierre posée pour former le congrier porte l'écho d'histoires séculaires, car c'est dans ces entrailles aquatiques que le destin des hommes et des poissons s'entremêle inextricablement.
    Émile Bordelais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « congrier »

Langue Traduction
Anglais congressman
Espagnol congresista
Italien congressman
Allemand kongressabgeordnete
Chinois 众议员
Arabe عضو الكونجرس
Portugais congressista
Russe конгрессмен
Japonais 下院議員
Basque congressman
Corse cungressivu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.