La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concave »

Concave

[kɔ̃kav]
Ecouter

Définitions de « concave »

Concave - Adjectif

  • Qualifie une surface courbée vers l'intérieur ou l'extérieur, formant une cavité.

    […] le plus souvent, par suite de la démolition des berges de la rive concave, les cailloux roulés sont recouverts de particules argilo-siliceuses […]
    — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne

Concave - Nom commun

  • Qui présente une surface courbée vers l'intérieur ou creusée.

    Si je courbe une plaque ou une feuille, je ne peux pas avoir le concave d'un côté sans avoir le convexe de l'autre.
    — Arnaud Desjardins, Les chemins de la sagesse

Expressions liées

  • Ligne, courbure concave
  • Miroir concave (miroir à surface concave, et convergent)
    Miroir concave parabolique
    — A. Danjon, Cosmographie, classe de mathématiques
  • Nez concave
  • Rocher concave
  • Verres, lentilles concaves (pour corriger la myopie des yeux, en faisant converger l'image des objets sur la rétine.)

Étymologie de « concave »

Du latin concavus, de cum, et cavus, creux.

Usage du mot « concave »

Évolution historique de l’usage du mot « concave » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « concave » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « concave »

Antonymes de « concave »

Citations contenant le mot « concave »

  • La différence entre les psychiatres et les autres malades mentaux, c’est un peu le rapport entre la folie convexe et la folie concave.
    Karl Kraus
  • Il est des esprits semblables à ces miroirs convexes ou concaves qui représentent les objets tels qu'ils les reçoivent, mais qui ne les reçoivent jamais tels qu'ils sont.
    Joseph Joubert — Carnets
  • Côté style, le V90 a donc eu droit en début d'année à de petites retouches. La calandre concave a été redessinée, les antibrouillards modifiés, alors que de nouveaux spoilers arrière et pare-chocs avant font leur apparition. Une signature LED marque les feux arrière tandis que celle à l'avant est revue. Si vous souhaitez remarquer les différences entre les deux versions, il vous faudra donc avoir l’œil aiguisé ! Plus reconnaissable, de nouvelles jantes sont aussi ajoutées au catalogue et la teinte ''Gris Platinium Métallisé '' s'ajoute au nuancier.
    L'Automobile Magazine — La Volvo V90 restylée à partir de 54 050 € - L'Automobile Magazine
  • Le rapport sur le marché des disques concaves aide également les clients à atteindre une croissance écologique dans les zones respectives. Il s’agirait d’une enquête approfondie et d’un aperçu détaillé de l’industrie mondiale des disques concaves, qui représente également l’étendue du marché, les perspectives actuelles du marché et l’état prévisionnel jusqu’en 2026. De plus, les aspects cruciaux comme la croissance du marché des disques concaves , les menaces, l’analyse des principaux concurrents et les facteurs de risque sont brièvement mis en évidence dans ce rapport.
    Instant Interview — Croissance du marché des disques concaves 2020: Niaux, Bellota Agrisolutions, John Deere, Osmundson, Campoagricola – Instant Interview
  • Le Rapport sur le marché Miroir concave a également fourni des données sur l’impact du COVID 19 sur le marché mondial. Le monde fait face à une crise mondiale de la santé sans précédent dans les 75 dernières années. Elle a touché tous les segments de la population et est particulièrement préjudiciable aux membres des groupes sociaux dans les situations les plus vulnérables. Ainsi, l’économie mondiale a beaucoup de prétention face à cette pandémie. Le Rapport comprend des données complètes sur l’impact du COVID 19 sur le marché Miroir concave pour aider les utilisateurs à prendre des décisions à grande échelle.
    Instant Interview — Marché mondial des miroirs concaves 2020 – Edmund Optics, MKS Instruments, Esco, BS Glass Industries, Tydex – Instant Interview
  • Les designers Volvo ont revisité les lignes extérieures du break V90 avec raffinement à l’avant comme à l’arrière. Ce modèle emblématique de la marque laisse apparaitre une nouvelle calandre concave, de nouveaux antibrouillards, un spoiler redessiné et un nouveau pare-chocs avant. Des retouches esthétiques lui confèrent un look encore plus affirmé, statutaire et haut de gamme.
    MOTORS ACTU — Volvo V90 2020 désormais disponible avec une motorisation micro-hybride - MOTORS ACTU
  • Muni d'odeurs passeports valables, le 327e mâle traverse sans encombre leurs postes de filtrage. Les soldates sont calmes. On sent que les grandes guerres territoriales n'ont pas encore commencé. Tout près maintenant de son but, il présente ses identifications aux fourmis concierges puis pénètre dans l'ultime couloir menant à la loge royale. Sur le seuil il s'arrête, écrasé par la beauté qui se dégage de ce lieu unique. C'est une grande salle circulaire construite selon les règles architecturales et géométriques très précises que les reines mères transmettent à leurs filles d'antenne à antenne. La voûte principale mesure douze têtes de haut sur trente-six de diamètre (la tête est l'unité de mesure de la Fédération ; une tête équivaut à trois millimètres d'unité de mesure courante humaine). Des pilastres de ciments rares soutiennent ce temple insecte, qui, avec la forme concave de son sol, est conçu pour que les molécules odorantes émises par les individus rebondissent le plus longtemps possible sans imprégner les murs. C'est un remarquable amphithéâtre olfactif. Au centre repose une grosse dame. Elle est couchée sur le ventre et lance de temps en temps sa patte vers une fleur jaune. La fleur se referme parfois sèchement. Mais la patte est déjà retirée.
    Bernard Werber — Les Fourmis

Traductions du mot « concave »

Langue Traduction
Anglais concave
Espagnol cóncavo
Italien concavo
Allemand konkav
Chinois
Arabe مقعر
Portugais côncavo
Russe вогнутый
Japonais 凹面
Basque ahurra
Corse concave
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.