Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « con comme une valise sans poignée »
Con comme une valise sans poignée
Sommaire
- Définitions de « con comme une valise sans poignée »
- Étymologie de « con comme une valise sans poignée »
- Phonétique de « con comme une valise sans poignée »
- Citations contenant le mot « con comme une valise sans poignée »
- Images d'illustration du mot « con comme une valise sans poignée »
- Traductions du mot « con comme une valise sans poignée »
- Combien de points fait le mot con comme une valise sans poignée au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | con comme une valise sans poignée | cons comme une valise sans poignée |
| Féminin | conne comme une valise sans poignée | connes comme une valise sans poignée |
Définitions de « con comme une valise sans poignée »
Wiktionnaire
Locution adjectivale - français
con comme une valise sans poignée \kɔ̃ kɔ.m‿y.nə va.li.zə sɑ̃ pwa.ɲe\ ou \kɔ̃ kɔ.m‿yn va.liz sɑ̃ pwa.ɲe\
-
(Populaire) (Injurieux) Stupide, d’une grande bêtise.
- Il est con comme une valise sans poignée. Gilles Martin-Chauffier, Une vraie Parisienne[2]
Étymologie de « con comme une valise sans poignée »
- (Date à préciser) → voir con, comme, une, valise, sans et poignée
- Une valise démunie de poignée est inutilisable donc inutile.
- Jacques Chirac a été cité comme inventeur possible de l‘expression, dans une colère contre des députés attaquant Simone Veil[1].
Phonétique du mot « con comme une valise sans poignée »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| con comme une valise sans poignée | kɔ̃ kɔm yn valiz sɑ̃ pwanje |
Citations contenant le mot « con comme une valise sans poignée »
-
On dit aussi "con comme la lune" ou "con comme une valise sans poignée", entre autres.
ActuaLitté.com — L'expression de la semaine : con comme un balai
Traductions du mot « con comme une valise sans poignée »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stupid like a suitcase without a handle |
| Espagnol | estúpido como una maleta sin asa |
| Italien | stupido come una valigia senza manico |
| Allemand | dumm wie ein koffer ohne griff |
| Chinois | 像没有把手的手提箱一样愚蠢 |
| Arabe | غبي مثل حقيبة بدون مقبض |
| Portugais | estúpido como uma mala sem alça |
| Russe | тупой как чемодан без ручки |
| Japonais | ハンドルのないスーツケースのように愚か |
| Basque | ergelak heldulekurik gabeko maleta bezala |
| Corse | stupidu cum'è una valigia senza manicu |
Combien de points fait le mot con comme une valise sans poignée au Scrabble ?
Nombre de points du mot con comme une valise sans poignée au scrabble : 41 points