La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colluder »

Colluder

[kɔlyde]
Ecouter

Définitions de « colluder »

Colluder - Verbe

  • (Justice, désuet) Convenir secrètement avec la partie adverse pour nuire à un tiers dans le cadre d'un procès.

    Dans l'ambiance feutrée du tribunal, les avocats des deux parties semblent colluder, ourdissant en silence un complot pour faire chuter le témoin clé.
    (Citation fictive)

Étymologie de « colluder »

Du latin colludere, de cum, avec, et ludere, jouer (s'entendre).

Usage du mot « colluder »

Évolution historique de l’usage du mot « colluder » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « colluder » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « colluder »

Citations contenant le mot « colluder »

  • News of the cancellation circulated among activist groups in the form of an amended flyer for the right-wing fundraiser, along with a message telling Lammy ‘you can’t hide’ – calling to mind the marching chant that repeats the name of a colluder with Israel’s war crimes followed by the rhyming line ‘We charge you with genocide’.
    SKWAWKBOX — Lammy fundraiser cancelled because of Gaza protest – SKWAWKBOX
  • It refers to a visitor who the consular officer or the US attorney general knows or has reason to believe is or has been an illicit trafficker in any controlled substance or in any listed chemical or is or has been a knowing aider, abettor, assister, conspirator, or colluder with others in the illicit trafficking in any such controlled or listed substance or chemical, or endeavoured to do so.
    PNP says Vaz must explain US visa waiver | News | Jamaica Gleaner
  • Then one day he announces that he is running for president and he suddenly becomes the worst person in America: a monstrous womaniser, a racist, a buffoon, a warmonger, a supreme egoist, a chauvinist. And worse: a colluder who joined his country's eternal enemy, Russia, to steal an election in his own country that has the most impregnable system of voting in the world. If you believe people. I find all this strange?
    Ewin James | A monster of a president? | Commentary | Jamaica Gleaner

Traductions du mot « colluder »

Langue Traduction
Anglais collude
Espagnol confabularse
Italien collude
Allemand kollaborieren
Chinois 串通
Arabe تواطأ
Portugais conspirar
Russe вступают в заговор
Japonais 共謀する
Basque collude
Corse culpisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.