Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cigare »
Cigare
[sigar]
Définitions de « cigare »
Cigare - Nom commun
- Cigare — définition française (sens 1, nom commun)
-
Cylindre de feuilles de tabac finement hachées, destiné à être fumé.
Dit autrement, le gueuleton bien arrosé du bon vivant, amateur de viande et de cigare, n'a pas son équivalent chez l'adepte de la graine germée et du tofu mariné à la sauce soja.
- (En Belgique, usage populaire) Réprimande sévère.
-
(Usage familier et argotique) Crâne; tête.
Troublé par cette constatation, je mets une table sur le large bureau de Thibaudin, une chaise sur cette table, et j’escalade le tout au risque de me défoncer le cigare...
Expressions liées
- Allumer, fumer un cigare
- Avoir un cigare à la bouche, aux lèvres
- Boîte de cigares
- Cigare de belladone, d'eucalyptus
- Étui à cigares
Étymologie de « cigare »
Du maya, emprunté par l'espagnol cigarro, dérivé du verbe cigarar signifiant « rouler en forme de papillote » ou « rouler dans du papier ». En usage depuis 1771.Usage du mot « cigare »
Évolution historique de l’usage du mot « cigare » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cigare » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cigare »
Citations contenant le mot « cigare »
-
J’apprécie encore plus un cigare choisi par ma femme.
Michaël Sirgado -
Le cancer guérit du cigare.
Jacques Dutronc — Pensées et répliques -
Un cigare n’est pas un cigare si l’on est seul à en profiter.
John Milleson -
Entre une femme et un cigare, toujours je choisirai le cigare.
Groucho Marx -
Le cigare : quand vous en choisissez un, tout va mieux.
Linda Evangelista -
Une femme est seulement une femme, mais un bon cigare c'est tout un arôme.
Rudyard Kipling — Le Fiancé -
Le fumeur de cigare est différent sans faire aucun effort pour l’être.
George Fertitta -
Rêverie, ô cigare invisible du sage !
Victor Hugo
Traductions du mot « cigare »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cigar |
| Espagnol | cigarro |
| Italien | sigaro |
| Allemand | zigarre |
| Portugais | charuto |