La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « havane »

Havane

[avan]
Ecouter

Définitions de « havane »

Havane - Nom commun

  • Cigare de grande qualité, originaire de Cuba.

    Maxime la suivit, […] tranquille comme s’il se fût attardé chez un ami, cherchant déjà son porte-cigares pour allumer un havane.
    — Émile Zola, La Curée

Expressions liées

  • Couleur havane

Étymologie de « havane »

Du nom d'appellation d'origine protégée habano, lui-même issu du nom de la capitale de Cuba, La Havane.

Usage du mot « havane »

Évolution historique de l’usage du mot « havane » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « havane » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « havane »

Citations contenant le mot « havane »

  • Dieu est un fumeur de havanes C’est lui-même qui m’a dit Que la fumée envoie au paradis.
    Serge Gainsbourg — Dieu Fumeur de havanes
  • Dieu est un fumeur de havanes Je vois ses nuages gris Je sais qu’il fume même la nuit.
    Serge Gainsbourg — Dieu Fumeur de havanes
  • À l'heure des changements en marche à Cuba, faire un tour de La Havane permet de comprendre ce qui s'y mijote et comment ses propres habitants, chino-cubains, hispano-cubains et africains, les vivent.
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Cuba, l'espoir est un métier - France 3 Nouvelle-Aquitaine
  • Le président cubain Miguel Díaz-Canel a reconnu dimanche que les relations entre La Havane et Washington "sont en déclin", et a affirmé qu'il était ouvert au dialogue, mais entre pays "égaux".
    France 24 — Les relations entre Cuba et les États-Unis "sont en déclin", selon le président Miguel Díaz-Canel
  • Celle que l’on appelle la “ville aux mille colonnes” fête ses 500 ans cette année. Un demi millénaire célébré comme il se doit, sur fond de salsa et de guaracha. Et si c’était l’occasion de découvrir la Havane ? Une ville au charme naturel, plus animée et dépaysante que jamais.
    Boursorama Lifestyle — Cuba célèbre les 500 ans de la Havane - Boursorama Lifestyle
  • Depuis l’arrivée de l’historien en chef Eusebio Leal, les choses ont commencé à changer. La Vieille Havane est devenue un vaste chantier avec un plan directeur qui met en valeur le passé et projette vers le futur. On trouve, dans cette partie de la ville, plusieurs styles architecturaux, qui rappellent aussi bien l’architecture du sud de l’Espagne que les styles baroque et prébaroque, néoclassique, éclectique, renaissance, néogothique.
    Le Journal de Montréal — Les 500 ans de la ville de San Cristobal | JDM
  • Le merbau est originaire d’Asie. C’est un bois marron rouge flammé, virant vers le rouge sombre avec la lumière. Il présente un grain moyen à grossier, et est parfois imprégné de silices. Très stable et très résistant, il est adapté aux pièces à usage intensif.L’iroko est originaire d’Afrique. C’est un bois marron jaune, virant au brun havane avec le soleil. Son grain est moyen. Il est assez résistant, et stable. Ces deux bois s’adaptent aux styles contemporains.
    Marie Claire — Parquet : quelle essences de bois ? - Marie Claire
  • Comme nous l’avons mentionné précédemment, vous avez des options de couleurs fabuleuses avec ce pull. On aime le vert avocat, le havane abricot, le rouge bordeaux et le vert canard, mais on aime tout autant le bleu bleuet, les marrons caramel et café, le beige neutre, le jaune soleil et le noir intemporel !
    Crumpe — Le pull CHYRII Slouchy d'Amazon rehaussera votre garde-robe - Crumpe

Traductions du mot « havane »

Langue Traduction
Anglais havana
Espagnol la habana
Italien l'avana
Allemand havanna
Chinois 哈瓦那
Arabe هافانا
Portugais havana
Russe гавана
Japonais ハバナ
Basque havana
Corse l'havana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.