La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chirurgien »

Chirurgien

[ʃiryrʒjɛ̃]
Ecouter

Définitions de « chirurgien »

Chirurgien - Nom commun

  • Personne qualifiée et autorisée à pratiquer des opérations chirurgicales.

    On serait livré par drone et soigné avec le dernier cri de la technologie médicale : robots chirurgiens, thérapies cellulaires et thérapies géniques. — (Dominique Nora, Lettres à mes parents sur le monde de demain, Grasset, 2015)
  • (Zoologie) Poisson osseux marin appartenant à la famille des Acanthuridae, également connu sous le nom de poisson-chirurgien.

    Dans la mer turquoise des tropiques, le chirurgien, ce poisson osseux à la robe éclatante, se distingue facilement parmi les autres espèces de la famille des Acanthuridae.
    (Citation fictive)
  • (Ornithologie) Oiseau correspondant à l'espèce Hydrophasianus chirurgus, de la famille des Jacanidae, communément appelé jacana à longue queue.

    Dans le ballet des espèces aquatiques, l'Hydrophasianus chirurgus, aussi connu sous le nom de jacana à longue queue, évoque l'habileté d'un chirurgien dans sa navigation délicate à travers les nénuphars.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Aide-chirurgien, apprenti chirurgien
  • Chirurgien en chef
  • Chirurgien en robe longue
  • Chirurgien mutualiste
  • Chirurgien-major
    Dans l'obscurité d'une tente de campagne, les instruments du chirurgien-major scintillaient comme des étoiles tandis qu'il s'affairait à réparer ce que la guerre avait brisé.
    — Antoine Dubourg, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chirurgiens accoucheurs, plastiques
  • En qualité de chirurgien
  • Officier chirurgien
  • Premier chirurgien
    Le professeur Céline Chauleur, gynécologue oncologue au CHU de Saint-Étienne, a été le premier chirurgien à utiliser le système Senhance en France. Le premier cas, une hystérectomie pour un cancer de l'endomètre avec lymphadénectomie pelvienne, a été effectué le 7 février 2017. L'opération chirurgicale a été effectuée avec succès et la patiente est sortie de l'hôpital moins de 24 heures après la procédure.
    TransEnterix : annonce la première utilisation clinique du système chirurgical robotique Senhance™ en France | Zone bourse
  • Un chirurgien célèbre, en herbe
  • Un grand chirurgien
  • Être entre les mains des chirurgiens (chirurgien dentiste, vétérinaire)

Étymologie de « chirurgien »

Du français chirurgie avec le suffixe -ien, d'abord sous la forme cirurgien au XIIe siècle. Le terme est également lié à l'anglais surgeon, qui vient de la forme serurgien, surgien. Au Moyen Âge, le cyrurgien avait la même signification que notre chirurgien d'aujourd'hui. Le terme a également été utilisé dans le syntagme chirurgien dentiste à partir de 1728.

Usage du mot « chirurgien »

Évolution historique de l’usage du mot « chirurgien » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chirurgien » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « chirurgien »

Citations contenant le mot « chirurgien »

  • Il faut trancher dans le vif comme le chirurgien, être assez froid vis-à-vis de son propre texte pour le corriger, supprimer, alléger.
    Patrick Modiano — Magazine Télérama - 02
  • De nos jours, un homme qui possède encore ses amygdales et son appendice, ce ne peut être qu’un chirurgien.
    Anonyme
  • Elle avait un nez superbe, qu'elle tenait de son père, chirurgien esthétique.
    Groucho Marx
  • On sourit aux distractions des mathématiciens. On frémit en songeant à celles que pourrait avoir un chirurgien.
    Sacha Guitry
  • Un mauvais chirurgien ne fait de mal qu’à une personne à la fois. Un mauvais professeur à 130.
    Ernest Boyer — People
  • - J'aurais dû être chirurgien esthétique ! 500.000 dollars par an pour m'occuper de nichons et de fesses !
    Robert Zemeckis — A la poursuite du diamant vert
  • L'action politique, à certaines heures, est comme le scalpel du chirurgien, elle ne laisse pas de place à l'incertitude.
    François Mitterrand — Ma part de vérité
  • Le chirurgien s'instruit aux dépens de l'orphelin.
    Proverbe arabe

Traductions du mot « chirurgien »

Langue Traduction
Anglais surgeon
Espagnol cirujano
Italien chirurgo
Allemand chirurg
Portugais cirurgião
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.