Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chauve »
Chauve
[ʃov]
Définitions de « chauve »
Chauve - Adjectif
- Chauve — définition française (sens 1, adjectif)
-
Dépourvu ou presque de cheveux sur le cuir chevelu.
À l'encontre de ce qui se voit en Europe, les hommes sont rarement chauves, et les femmes le sont fréquemment.
Chauve - Nom commun
- Chauve — définition française (sens 2, nom commun)
- Qui est dépourvu de cheveux sur le cuir chevelu.
Expressions liées
-
Aigle chauve
Plus de 50% des espèces d'oiseaux d'Amérique du Nord, dont l'aigle chauve emblème des Etats-Unis, sont menacées par le réchauffement climatique et l'urbanisation qui font reculer leur habitat, mettent en garde deux rapports mardi.
— Changement climatique: 50% des espèces d'oiseaux d'Amérique du Nord en péril -
Cyprès chauve
Un cyprès chauve dont les feuilles ressemblent à des découpures de mousse
— Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe -
L'occasion est chauve (elle est difficile à saisir, il faut se hâter de la saisir.)
Cette heure si vite envolée ne se retrouvera plus : on sait que l'occasion est chauve
— auteur
Étymologie de « chauve »
Du provençal calv, de l'espagnol et de l'italien calvo, et de l'ancien français chauf, tous issus du latin calvus.Usage du mot « chauve »
Évolution historique de l’usage du mot « chauve » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chauve » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chauve »
Antonymes de « chauve »
Citations contenant le mot « chauve »
-
La chance s'attrape par les cheveux, mais elle est chauve.
Stendhal — Fragments -
L'expérience est un peigne que vous donne la vie quand vous êtes devenu chauve.
Bernard Blier -
Quand les chauves meurent, les regrets en font des têtes bouclées.
Proverbe kurde -
Toutes les croyances sont des idées chauves.
Francis Picabia — Jésus-Christ rastaquouère -
Heureux les chauves, qui sont les seuls à ne plus perdre leurs cheveux.
Claude Frisoni — Frisoni soit qui mal y pense -
Il y a des gens qui sont chauves au dedans de la tête : ce sont ceux qui n'ont pas le sens de l'humour.
Francis Blanche -
Les femmes seront les égales des hommes le jour où elles accepteront d’être chauves et de trouver ça distingué.
Coluche — Le Sida - 1986 -
C’est l’autre nom des chauves-souris, les seuls mammifères à voler. Elles possèdent des ailes membraneuses, sans poil, dont les os correspondent à ceux de nos mains (d’où son nom : chiro « main », et ptère « aile »). Cela leur permet un vol beaucoup plus précis, agile et acrobatique que celui des oiseaux (dont l’aile correspond à un bras).
Le Telegramme — Nos amies les chauves-souris - Atelier enfants. Des idées pour s'occuper - Le Télégramme
Traductions du mot « chauve »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bald |
| Espagnol | calvo |
| Italien | calvo |
| Allemand | kahl |
| Portugais | careca |