La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaise à porteurs »

Chaise à porteurs

Variantes Singulier Pluriel
Féminin chaise à porteurs chaises à porteurs

Définitions de « chaise à porteurs »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

chaise à porteurs \ʃɛ.z‿a pɔʁ.tœʁ\ féminin

  1. Espèce de siège fermé et couvert dans lequel on se faisait porter par deux hommes.
    • "On portait le chef de district, les garde-forêts[sic] et les fonctionnaires sur des chaises à porteurs. C’était servir comme des esclaves", s’indigne-t-il. "On devait porter des tronçons de bois de 20 mètres. Tous les jours. Si t’as pas fini, tu es puni le soir !" — (A Madagascar, récits des derniers survivants de l'insurrection de 1947, VOA Afrique le 29 mars 2017)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « chaise à porteurs »

 Composé de chaise et de porteur
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « chaise à porteurs »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
chaise à porteurs ʃɛz a pɔrtœr

Fréquence d'apparition du mot « chaise à porteurs » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « chaise à porteurs »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « chaise à porteurs »

  • La dernière chaise à porteurs authentique restaurée par l’ARAST est exposée à la Maison du Tourisme de Cilaos.
    Témoignages.RE - https://www.temoignages.re — La chaise à porteurs lontan - Culture et identité - Témoignages
  • « On se croirait à l’époque coloniale »: des internautes se sont indignés de la photo d’un touriste assis sur une chaise à porteurs pour l’ascension du volcan Nyiaragongo dans l’est de la République démocratique du Congo (RDC). La photo a été prise et partagée sur Instagram dimanche par le photo-reporter britannico-canadien Finbarr O’Reilly. Elle montre un touriste porté sur une sorte de « tipoy » par quatre Congolais dans le parc des Virunga, près de Goma, chef-lieu de la province du Nord-Kivu.
    La Libre Afrique — RDC: émoi autour de la photo d’un touriste sur une chaise à porteurs — La Libre Afrique
  • 14 heures : chaise à porteurs
    Polignac : deux jours d'animations les 14 et 15 août pour fêter les 600 ans du donjon de la forteresse - La Commère 43

Traductions du mot « chaise à porteurs »

Langue Traduction
Anglais sedan chair
Espagnol silla de manos
Italien portantina
Allemand sänfte
Chinois 轿子
Arabe كرسي سيدان
Portugais liteira
Russe стул седан
Japonais セダンチェア
Basque berlina aulkia
Corse sedia berlina
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot chaise à porteurs au Scrabble ?

Nombre de points du mot chaise à porteurs au scrabble : 21 points

Chaise à porteurs

Retour au sommaire ➦