La langue française

Cerce

Sommaire

  • Définitions du mot cerce
  • Étymologie de « cerce »
  • Phonétique de « cerce »
  • Évolution historique de l’usage du mot « cerce »
  • Citations contenant le mot « cerce »
  • Traductions du mot « cerce »
  • Synonymes de « cerce »

Définitions du mot « cerce »

Trésor de la Langue Française informatisé

CERCE, subst. fém.

A.− ARCHIT. Cerce ou cherche ,,Courbe à plusieurs centres qui donne le profil de certaines parties cintrées d'une construction`` (DG). La cerce d'un escalier.
B.− CÉRAM. Support en terre cuite pour l'encastage de certaines poteries (cf. A. Brongniart, Traité des arts céram., 1844, p. 269).
C.− TECHNOL. Feuille de bois large et mince utilisée pour les tambours et servant également à monter les cribles et les tamis.
D.− TRAV. PUBL. ,,Gabarit en fer pour donner à une chaussée le bombement nécessaire à l'écoulement de l'eau`` (Noël 1968). ... qu' on limite par des gabarits ou cerces en bois ayant le profil fixé. (J. Bourde, Les Trav. publ., t. 2,1929, p. 100).
Prononc. : [sε ʀs]. Forme cerche (Lar. 19e, Lar. encyclop., Littré, Quillet 1965). Étymol. et Hist. 1. Av. 1105 judéo-fr. cerche « menuiserie entourant une meule de moulin » (Gloses de Raschi d'apr. Levy Trésor); 1268-71 cerche « garniture du bord d'un objet (ici d'un écrin) » (E. Boileau, Liv. des mestiers, LXV, 6, Lespinasse et Bonnardot ds Gdf.); 2. ca 1180 cerche « abside » (Roman du Mont Saint-Michel, 344 ds T.-L.); 1567 cherche « courbe à plusieurs centres qui donne le profil des parties cintrées d'une construction » (Delorme, Archit., III, 4 ds Gdf.); 1762 cerce (Ac.); 3. 1577 serche « feuille de bois large et mince pour monter les cribles et les tamis » (Arrêt du Parlement ds Littré); 1866 cerce (Lar. 19e). Prob. du lat. vulg. *circa (que l'on peut déduire de l'a. ital. septentrional cerca « enceinte », esp. cerca « clôture », port. cèrca « id. » forme fém. du lat. circus « cercle » (O. Bloch ds R. Ling. rom., t. 11, pp. 332-333; FEW t. 2, p. 708). La forme cerce est prob. issue de cerche soit par assimilation progressive soit plutôt sous l'infl. de cerceau. Bbg. Bloch (O.). Notes étymol. et lex. R. Ling. rom. 1935, t. 11, pp. 332-333. − Livingston (E.). Engl. searce, search « sieve, strainer ». Mod. Lang. Notes 1947, t. 62, pp. 551-554. − Sain. Sources t. 3 1972 [1930], p. 166. − Serra (G.). À propos du mot fr. cerche, cherche, cerce. Fr. Mod. 1938, t. 6, pp. 155-160.

Wiktionnaire

Nom commun

cerce \sɛʁs\ féminin

  1. (Architecture) Courbe d’une voussure, cintre d’une courbe.
  2. (Par extension) Structure circulaire supportant un décor de spectacle, souvent réalisé en treillis.
  3. (Géométrie) Règle ou latte plate, permettant aux dessinateurs de plans de tracer des courbes. Cette latte est contrainte en flexion pour adopter la forme voulue. Connue également sous l'appellation anglophone de spline.
  4. Feuille de bois mince que l'on ferme en cercle pour fabriquer des cribles et des tamis.
  5. Gabarit de forme cintrée utilisé par les paveurs pour donner une forme galbée à la chaussée.
    • On a soin qu'il y ait toujours, sur l'atelier, une cerce, et que les paveurs l'appliquent fréquemment afin de dresser la chaussée suivant la forme prescrite. — (Léon, article n°230 in Annales des ponts et chaussées. Mémoires et documents, 1er série, Éd. Carrelian-Gœury, 1er semestre 1836)

Nom commun

cerce \Prononciation ?\ féminin

  1. Variante de cerche.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

CERCE (ser-s') s. f.
  • Feuille de bois large et mince pour monter les cribles et les tamis.

    Menuiserie qui entoure les meules d'un moulin.

    Ustensile d'encastage pour les poteries.

HISTORIQUE

XIIIe s. Li cerches [le cercle du haume] n'iere pas mauvès, Blancandin, f° 90, dans LACURNE. Nus mestres du mestier desus dit ne puet faire nul escrin au dit mestier, puis qu'il passe six deniers, qu'il n'i mete cerche [cercle] entour, s'il n'est de cuir de vache, Liv. des mét. 165.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CERCE. - HIST. Ajoutez :

XVIe s. La chartée de bois et serches, servans à faire boisseaux, seaux, seilles et tabours, Arrêt du parlement, 16 sept. 1577.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

CERCE, (en Architecture.) Voyez Cherche.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « cerce »

Autre forme de cercle.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Probablement[1] du latin vulgaire *circa, féminin de circus que l'on peut déduire de l'ancien italien septentrional cerca, « enceinte », espagnol cerca, « haie, clôture », portugais cerca, « haie, clôture » ; voir chercher. Pour Littré[2], c'est une forme populaire de cercle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « cerce »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
cerce sɛrs

Évolution historique de l’usage du mot « cerce »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « cerce »

  • Marie-Rose qui habite près de Gembloux, elle, est en colère Cette retraitée ne peut se résigner à faire un choix au sein de son propre cerce familial: "Nous avons 13 petits-enfants, nous allons donc devoir choisir lesquels peuvent venir nous voir. Choix impossible à faire. Il faudrait même couper certaines familles en deux. Ah oui, il faudra aussi que les autres grands-parents acceptent de ne pas les voir puisque cela doit être dans un seul domicile ! Conclusion: je n'aurai pas de rencontre familiale car je ne peux et ne veux pas choisir. Je les aime tous pareil !" RTL Info, Déconfinement - Le choix du 10 mai: Marie-Rose a 13 petits-enfants et ne veut pas choisir - RTL Info
  • On le sait Novak Djokovic a eu beaucoup d’invités dans ces « live » sur Instagram. Si, au début, le numéro 1 mondial s’est concentré sur ses amis dans le tennis, il a peu à peu élargi le cerce de ses invités. We Love Tennis, ATP > Une polémique enfle autour d'un live de Novak Djokovic - We Love Tennis
  • Alain Bosetti : L’entrepreneuriat a connu une évolution très nette ces vingt dernières années. Nous pouvons voir tout d’abord une dynamique quantitative : dans les années 1990, il y avait 200 000 nouveaux entrepreneurs par an, ils sont 600 000 aujourd’hui. Trois fois plus de Français se lancent ! Ensuite, la dynamique est sur le plan de la perception : c’était considéré comme inconscient de créer son entreprise il y a vingt ans. A la fin des années 1990, c’était la folie autour d’Internet, mais la bulle éclate en 2000 et met un frein à l’engouement. Aujourd’hui, le regard sur les risques, sur l’échec ont changé. Lancer son entreprise est aujourd’hui bien vu. Nous sommes dans un cerce vertueux. Forbes France, Entrepreneuriat : « Nous Sommes Dans Un Cercle Vertueux » | Forbes France
  • Reynaldo Mazzoli (entraîneur Colombelles-Troarn) : « J’ai beaucoup aimé notre activité défensive en première mi-temps. On a vraiment pris l’équipe de Fleury à la gorge. On les a étouffées. Il n’y a pas eu de fausse note dans ce domaine-là. Les filles ont mis beaucoup d’intensité en première période, bravo ! On est sur nos standards depuis un mois. C’est très bien. Les performances engendrent de la confiance, qui engendre de la performance… On est dans un cerce vertueux. Il faut qu’on reste comme ça dans l’état d’esprit. J’ai pu faire quelques rotations, tout le monde s’est montré. » , Handball - Nationale 1. Colombelles-Troarn poursuit sa razzia en écrasant Fleury Loiret | Sport à Caen

Traductions du mot « cerce »

Langue Traduction
Anglais hoop
Source : Google Translate API

Synonymes de « cerce »

Source : synonymes de cerce sur lebonsynonyme.fr
Partager