La langue française

Carnique

Définitions du mot « carnique »

Wiktionnaire

Adjectif

carnique \kaʁ.nik\

  1. Relatif à la Carniole, à la Carinthie.
    • Les Alpes carniques.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « carnique »

Du latin Carnicus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « carnique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
carnique karnik

Évolution historique de l’usage du mot « carnique »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « carnique »

  • 12 mai 2014, nous voilà maintenant au bord du Tagliamento ou plus précisément de son affluent la Fella dans les pré-Alpes carniques. Et oui, nous n'avons pas quitté les Alpes depuis le passage de la frontière à Briançon. Elles nous ont accompagnés, à notre gauche durant tout le trajet, Turin, Milan, Venise... Et nous nous y sommes enfoncés pour rejoindre Chiusaforte, petite ville à quelques dizaines de kilomètres des frontières autrichienne et slovène. Nous sommes dans le Frioul. Beaucoup d'italiens connaissent cette région autonome aux minorités linguistiques frioulanes, slovènes et allemandes pour y avoir fait leur service militaire à l'époque du rideau de fer. Le Huffington Post, Des Alpes à l'Adriatique en canoë | Le Huffington Post LIFE
  • Rencontres et hospitalité seront au coeur du festival «100 onns Lia Rumantscha», qui s'adresse non seulement à la population romanche mais aussi au public intéressé des autres régions linguistiques. Parmi les points du programme en plusieurs langues figurent la journée thématique Cumenzament (samedi 3 août), proposant un avant-goût des journées suivantes du festival, ou la journée thématique Visita (samedi 10 août), à laquelle sont conviées différentes minorités linguistiques d'Europe. Les visiteuses et les visiteurs pourront notamment assister à un tournoi de football interculturel et à des concerts des Alpes rhétiques aux Alpes carniques, en passant par les Dolomites. presseportal.ch, ▷ 100 onns Lia Rumantscha / Une fête de la langue romanche | Presseportal
  • D’ailleurs, comme les chinois lui achète 70% de sa viande, un jour ils vont tout stopper, provoquer la faillite de tout le secteur carnique et tout racheter…! La Ligne Claire, Noms de nom – La Ligne Claire
  • Samedi, la 14e étape part de San Vito al Tagliamento pour rejoindre le sommet du Monte Zoncolan, au bout de 186 kilomètres. Quatre ascensions précèdent la montée finale, l'une des plus dures d'Europe, dans les Alpes carniques. Le Telegramme, Cyclisme. Tour d'Italie. Et de trois pour Viviani - Cyclisme - Le Télégramme
  • Dans le cirque qui lui fait face, normalement je devrais admirer le monte Coglians, le sommet des Alpes carniques, et une succession de pics. Pas ce matin-là. Tant pis, j’aurai pris l’air. Au retour, je me console dans une pittoresque ferme auberge, Malga Pramosio, où je fais honneur à son fromage,très réputé, produit ici. I-Voyages, Italie : le Frioul, entre belles balades et découvertes - I-Voyages

Traductions du mot « carnique »

Langue Traduction
Anglais carnic
Espagnol carnic
Italien carniche
Allemand karneval
Chinois 肉食
Arabe كارنيك
Portugais carnic
Russe карнийские
Japonais 肉食性の
Basque carnic
Corse carnicu
Source : Google Translate API

Synonymes de « carnique »

Source : synonymes de carnique sur lebonsynonyme.fr

Carnique

Retour au sommaire ➦

Partager