La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carbone »

Carbone

[karbɔn]
Ecouter

Définitions de « carbone »

Carbone - Nom commun

  • (Chimie) Élément chimique de symbole C, de numéro atomique 6, appartenant à la catégorie des non-métaux et plus précisément des cristallogènes.

    On doit, par conséquent, regarder l’antracite comme du carbone pur primitif, qui ne provient point des débris des êtres organisés comme les bitumes.
    — Journal de physique, de chimie
  • (Chimie) (Physique) Terme collectif désignant selon le contexte les atomes de carbone, leurs noyaux ou leurs isotopes.

    Le glucose-1'-phosphate, le glucose-6'-phosphate et le glycéraldéhyde-3'-phosphate jouent, par exemple, des rôles déterminants dans la glycolyse. Il est donc indispensable d’identifier correctement le carbone qui porte la fonction ester phosphorique.
    — Raul Sutton, ‎Bernard Rockett & ‎Peter Swindells
  • (Politique) Référence à l'impact sur l'effet de serre souvent exprimé en termes d'équivalent dioxyde de carbone.

    La réduction des émissions de carbone, souvent mesurée en tonnes d'équivalent dioxyde de carbone, demeure un enjeu critique pour contrer le réchauffement climatique global.
    (Citation fictive)
  • Papier fin enduit sur une face d'une substance colorante permettant la duplication de textes ou d'images par pression, généralement utilisé pour créer des copies simultanées lors de l'écriture manuelle.

    Gvozdiline a récupéré dans l’appartement de l’officier des appareils photo Minox, des rouleaux de pellicule, du carbone blanc […]
    — Pierre Accoce & Jean Dewever, Le Monde parallèle

Expressions liées

  • Acier, fusée au carbone
  • Apport, perte en carbone
  • Carbone 14 (isotope radioactif du carbone présent dans tous les tissus vivants et utilisé notamment pour la datation des matériaux archéologiques et géologiques.)
    L’exposition organisée à Troyes rappelle qu’en 1988, une analyse au carbone 14 effectuée par des laboratoires américain, anglais et suisse, a conclu à une datation entre 1260 et 1390. Mais aussi que les tenants de l’authenticité de la relique ont contre-argumenté en faisant notamment état d’un niveau élevé de créatine (présente dans le sang des personnes torturées). En conclusion, pas de miracle : études et controverses accompagneront encore un moment le Saint-Suaire de Lirey. Pardon, Turin.
    Culture - Loisirs | C’est en Champagne qu’est apparu le Saint-Suaire
  • Enrichir en carbone
  • Hydrogène carboné
    Des sources de gaz hydrogène carboné accompagnent ordinairement celles de pétrole liquide
    — Haton de La Goupillière, Exploitation mines
  • Oxyde de carbone (monoxyde de carbone, gaz très toxique)
    Les amateurs de cocktails peuvent désormais siroter de la vodka élaborée à partir de dioxyde de carbone.
    — l'Opinion, Une vodka au carbone ? Les start-up redoublent d'ingéniosité pour réutiliser le CO2 - l'Opinion
  • Papier carbone ou papier carbone (papier mince chargé sur une face d'une substance colorante et destiné à reproduire plusieurs exemplaires d'un même document.)

Étymologie de « carbone »

Du latin carbo, carbonis (charbon). Adopté en 1787 par Antoine Lavoisier pour désigner l'élément chimique constitué par le charbon, le graphite et le diamant.

Usage du mot « carbone »

Évolution historique de l’usage du mot « carbone » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « carbone » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « carbone »

Citations contenant le mot « carbone »

  • Le gouvernement norvégien a dévoilé vendredi un éventail de mesures, allant de l’achat exclusif de véhicules électriques pour les services publics à un triplement de la taxe carbone, pour atteindre les objectifs climatiques du pays. 
    SudOuest.fr — La Norvège va passer au tout-électrique et tripler sa taxe carbone
  • Depuis 1995, l'empreinte carbone par habitant a reculé de 5 %, selon une étude du ministère de la Transition écologique. Mais du fait de l'augmentation de la population, l'empreinte carbone totale de la France continue d'augmenter.
    Les Echos — L'empreinte carbone de chaque Français diminue légèrement | Les Echos
  • (ETX Studio) - Il y a deux ans, deux étudiants en école de commerce réfléchissaient à un projet de jeu de société axé autour de l'environnement. Disponible en pré-commande jusqu'au 10 janvier, le jeu "Carbone Zéro" propose d'incarner un pays et de mettre en place des politiques pro-environnementales pour réduire son empreinte carbone. Un dispositif à la fois ludique et didactique, accessible à partir de l'âge de 10 ans. 
    ladepeche.fr — "Carbone Zéro" : le jeu qui sensibilise petits et grands aux enjeux de la transition écologique - ladepeche.fr

Traductions du mot « carbone »

Langue Traduction
Anglais carbon
Espagnol carbón
Italien carbonio
Allemand kohlenstoff
Chinois
Arabe كربون
Portugais carbono
Russe углерод
Japonais 炭素
Basque karbonoa
Corse carbone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.