Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cantabile »
Cantabile
[kɑ̃tabile]
Définitions de « cantabile »
Cantabile - Adjectif
-
(Mus.) Adj. Qualifie une pièce ou un passage musical destiné à être exécuté de manière mélodieuse et expressive, favorisant l'éclat vocal.
Dans un élan de maîtrise parfaite, la cantatrice a su tirer le plein potentiel du cantabile qui, dans cette symphonie, sert à valoriser l'éclat vocal d'une manière à la fois mélodieuse et expressive.
— (Citation fictive)
Cantabile - Nom commun
-
(Musique) Pièce ou passage musical caractérisé par une mélodie fluide et élégante, exécutée dans un tempo lent.
Le son qu’il savait tirer de l’instrument était toujours très ample, spécialement dans le cantabile.
— Jean-Jacques Eigeldinger, Chopin vu par ses élèves
Expressions liées
- Jouer cantabile
Étymologie de « cantabile »
De l'italien cantabile, signifiant « facile à chanter », dérivé de cantare, « chanter ».Usage du mot « cantabile »
Évolution historique de l’usage du mot « cantabile » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cantabile » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cantabile »
Citations contenant le mot « cantabile »
-
Ludwig van Beethoven31e Sonate op.110 en la bémol Maj. (extr.) : Moderato cantabile molto espressivo, Allegro molto, Adagio ma non troppo, Fuga Egon Petri (1881-1962), piano Pearl GEM 0149 (1954)
France Musique — Beethoven, ma discothèque idéale (2) : Les pionniers (2) Arthur Schnabel (1882-1951), Egon Petri (1881-1962) -
Les œuvres josei les plus populaires sont Usagi Drop, Paradise Kiss, Kagerou Daze ou encore Karneval. Cela ne représente qu’un fragment des nombreuses pépites que l’on peut lire et qui sont de plus en plus éditées en France. Des œuvres plus anciennes comme Kimi wa Pet (2000), Hachimitsu to Clover (2000) ou encore Nodame Cantabile (2001) restent des incontournables plébiscités au Japon comme dans le reste du monde.
Furansu Japon — Signification de Shonen, Seinen, Shojo - Furansu Japon -
Préalable indispensable : il équipe les visiteurs d’un casque audio. Un accessoire qui permet non seulement d’entendre distinctement les commentaires, mais aussi d’établir une certaine intimité avec le guide : il chuchote l’histoire à nos oreilles. Et ce moderato cantabile se prête à merveille à cette visite privilège, à...
SudOuest.fr — Dordogne : à Lascaux, visite nocturne dans le temple de la préhistoire -
Ce testament phonographique de Furtwängler envers le testament symphonique beethovénien est à chérir et à méditer à chaque audition : tempi très larges, le premier mouvement Allegro ma non troppo e un poco maestoso, d’une puissance grandiose, est vraiment non troppo (18’00) ; le troisième mouvement Adagio molto e cantabile – Andante moderato, extatique et comme improvisé, est vraiment molto et moderato (19’50) ; chœur et solistes exceptionnels, dont Elisabeth Schwarzkopf et Otto Edelmann qui participaient déjà à la version de Bayreuth 1951.
Double testament Beethoven – Furtwängler « À Emporter « ResMusica -
Ludwig van Beethoven, Sonate pour piano n° 30 en mi majeur op. 109 - III. Andante molto cantabile ed espressivo et Variations I à VI (extrait) Alexandre Tharaud (piano) Erato (disque à paraître le 12/10/2018)
France Musique — Les Atouts du Tharaud, avec Alexandre Tharaud et Bruno Giner -
Comme celle d’Olivier qui a rencontré son partenaire de vie il y a vingt-huit ans dans le Cantabile à Neuchâtel, sur des airs de Verdi. Depuis les deux basses ne se sont plus quittées. «Chanter ensemble, c’est partager de la joie, une certaine intimité, et le rythme des répétitions garantit que l’on va se retrouver à intervalle régulier», indique-t-il.
Le Temps — La tradition des chœurs suisses, un Tinder avant l’heure - Le Temps
Traductions du mot « cantabile »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cantabile |
| Espagnol | cantabile |
| Italien | cantabile |