Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brouillardeux »
Brouillardeux
[brwilardø]
Définitions de « brouillardeux »
Brouillardeux - Adjectif
-
Relatif à un état atmosphérique marqué par la présence de brouillard, rendant la visibilité réduite.
Plus tard, je verrai des films au cinéma, le soir, à travers l’image brouillardeuse d’un enfant hurlant de douleur dans l’appartement vide.
— Annie Ernaux, La femme gelée
Expressions liées
- Brume brouillardeuse
Étymologie de « brouillardeux »
Dérivé du mot brouillard avec le suffixe -eux.Usage du mot « brouillardeux »
Évolution historique de l’usage du mot « brouillardeux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brouillardeux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brouillardeux »
Citations contenant le mot « brouillardeux »
-
Dans son 29 e roman, le prix Nobel de littérature nous entraîne dans un dédale brouillardeux où s'enchevêtrent la mémoire et l'oubli. « Encre sympathique » élève le génie modianesque à son acmé.
Les Echos — Patrick Modiano ou l'art du flou orchestré | Les Echos -
Par un temps brouillardeux l’après-midi du jour de l’An, nous sommes allés à la rencontre des promeneurs sur la nouvelle passerelle pour piétons et cyclistes au-dessus de la Scarpe. Une option de plus pour se déplacer et s’oxygéner à deux pas des centres urbains d’Arras, Saint-Nicolas et Saint-Laurent-Blangy.
La Voix du Nord — La passerelle du Val de Scarpe, entre Saint-Nicolas et Arras, a été adoptée par les promeneurs -
Un peu sonné et l’esprit brouillardeux, il raconte : «J’ai reçu très vite un SMS de la préfecture et un mail de ma laiterie. Ils préconisent exactement la même chose : jusqu’à nouvel ordre, les bêtes ne doivent plus sortir et les machines restent à l’arrêt.» Jean-Hugues Fleutry a appliqué les consignes. Ses vaches «sont passées en mode hivernal», enfermées dans les stabulations et nourries du foin récolté la saison dernière. «Je ne peux pas prendre le risque de nourrir mes vaches laitières à l’hydrocarbure. Tant que je n’ai pas d’informations sur les risques véritables de mes terres, je ne bouge pas d’un poil» , explique-t-il.
Libération.fr — Rouen : «L’herbe de mon champ était noire» - Libération -
Sous une pluie fine et un ciel brouillardeux, une foule de proches des victimes, de policiers, pompiers et responsables s’est retrouvée pour marquer le 17e anniversaire de l’attentat le plus meurtrier jamais perpétré, qui devait ébranler le monde entier.
SudOuest.fr — New York a rendu hommage aux victimes du 11-Septembre -
En ce matin froid et brouillardeux, le convoi tonitruant des voitures et des motos pour nous encadrer se positionne boulevard Général-de-Gaulle, lieu du départ.
J'ai testé pour vous... l'Ornaise organisée à Argentan | Le Journal de l'Orne
Traductions du mot « brouillardeux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | foggy |
| Espagnol | brumoso |
| Italien | nebbioso |
| Allemand | nebelig |
| Chinois | 有雾 |
| Arabe | ضبابي |
| Portugais | nebuloso |
| Russe | туманный |
| Japonais | 霧の |
| Basque | lainotsua |
| Corse | nebbia |