La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brabant »

Brabant

[brabãnt]
Ecouter

Définitions de « brabant »

Brabant - Nom commun

  • (Agriculture) Type de charrue pour le labour à plat, munie de deux séries d'outils aratoires opposés (soc et versoir, rasette, coutre) permettant le versage alternatif à droite et à gauche. Sa rotation en fin de champ change le sens du versage.

    L’homme a déjà fixé la chaîne de traction à l’avant du brabant et mis le timonet, le petit timon, dans la radonda du joug. Il a réglé la largeur et la profondeur du labour.
    — Daniel Brugès, Vivre la terre: Jean et Marie-Louise

Expressions liées

  • Brabant simple, brabant double

Étymologie de « brabant »

Par antonomase, du nom de marque Brabant.

Usage du mot « brabant »

Évolution historique de l’usage du mot « brabant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « brabant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « brabant »

Citations contenant le mot « brabant »

  • Vous l’avez peut-être remarqué, le bassin d’orage* de Cortil, au rond-point, dit de l’ONE, est en travaux depuis quelques jours. Suite aux inondations à répétition de juin et juillet 2021, l’ouvrage a été endommagé au niveau de sa surverse et de la berge qui se situe en face. « On est occupé actuellement à mettre en place des travaux de réfection de cette surverse. Et c’est la même chose pour la berge qui est en face. Celle-ci a également subi de gros dégâts. On consolide le tout pour faire face aux événements futurs. » nous explique Vincent Balthazar, Directeur du service de cartographie et d’hydrologie de la province du Brabant wallon.
    J'habite à Chastre — Le bassin d'orage de Cortil en travaux suite aux inondations - J'habite à Chastre
  • La réouverture des frontières est synonyme de retrouvailles cette semaine. Camille, une jeune Belge, trépignait d'impatience ce lundi matin. L'habitante de Jodoigne, dans le Brabant wallon, est partie à 13h de la gare du Midi à Bruxelles, pour rejoindre Danielle, sa grand-mère, près d'Avignon dans le sud de la France. "Quand on a appris que ça rouvrait le 15 juin, on s’est dit que c’était chouette de partir directement et de lui faire une surprise", confie-t-elle.
    RTL Info — Coronavirus: Camille va ENFIN pouvoir revoir sa grand-mère en France, "J'ai hâte de voir sa réaction" - RTL Info
  • Un halicte à quatre ceintures, dont l'aspect fait penser à une abeille, a été repéré à Bekkevoort, dans le Brabant flamand. Cette espèce appartenant à l'ordre des hyménoptères a longtemps disparu des radars des naturalistes. L'insecte avait à nouveau été observé à Lommel en 2017, et signalé sur le site Observations.be. "Il y a eu l'une ou l'autre observation", nous indique l'entomologiste Jean-Sébastien Rousseau-Piot, de Natagora. Mais avant cela, cette espèce d'halicte n'avait plus été vue en Belgique depuis 1953.
    RTL Info — Cet insecte rare a à nouveau été observé en Belgique: voici l'halicte à quatre ceintures (photo) - RTL Info
  • Une abeille femelle halictus quadricinctus ou halicte à quatre ceintures a été observée fin mai dans la commune de Bekkevoort, dans le Brabant flamand.
    Site-LeVif-FR — Pour la 1ère fois en 63 ans, une abeille d'une espèce rare identifiée en Belgique - Environnement - LeVif
  • Lors de l’interrogatoire de l’accusée par le président Michel De Grève, jeudi après-midi, au premier jour du procès d’Émilie Nieuwland devant les assises du Brabant wallon, celle-ci est passée aux aveux. Affirmant qu’elle était restée longtemps dans le déni, elle a expliqué que c’est bien elle qui avait vidé deux flacons d’atropine dans la bière de Dimitri Henry, le 9 juin 2020. Le corps sans vie du Jodoignois avait été retrouvé le lendemain à son domicile.
    DH Les Sports + — Meurtre de Dimitri : Émilie Nieuwland est passée aux aveux - DH Les Sports+
  • Un restaurant éphémère dans une petite commune de l’est du Brabant wallon, il fallait oser ! Sabine et Frank Van Boeckel l’ont fait et… le succès est au rendez-vous, au point que leur chalet Ramillois prolongera l’aventure jusqu’au 31 janvier prochain les vendredi, samedi et dimanche, ou en semaine si vous optez pour la formule groupe de quinze personnes et plus !
    DH Les Sports + — Ramillies : L’ambiance de la montagne, chez nous ? Le chalet Ramillois ! - DH Les Sports+
  • L’École royale militaire (ERM) est la seule université belge subsidiée par l’État et qui impose un internat à ses élèves-officiers. L’enseignement prodigué dans l’école comprend à la fois une partie militaire pratique et théorique, et une partie universitaire en fonction de la filière choisie. Le prince Gabriel a choisi la filière sciences sociales. En août 2020, la princesse Elisabeth, duchesse de Brabant et héritière du trône belge, faisait son entrée à l’ERM. Elle aussi avait déjà choisi la filière sciences sociales et militaire (SSWM). Comme sa sœur Elisabeth, Gabriel a rejoint le pôle néerlandophone.
    Histoires Royales — Le prince Gabriel avec sa coupe de cheveux militaire au mariage de la princesse Maria Laura
  • Licenciée en Sciences politiques et sociales de l’UCL et enseignante, elle revint en Belgique et s’établit à Waterloo où elle fut élue conseillère communale PSC puis membre de la Commission d’assistance publique de Waterloo avant d’exercer la présidence du CPAS. Réélue conseillère communale en 1988, elle fut aussi la première femme élue à la Chambre du Brabant wallon depuis la Libération. Puis on la retrouva comme sénatrice provinciale du Brabant (encore unitaire) avant d’être une des huit premières conseillères régionales wallonnes.
    La Libre.be — Geneviève Ryckmans : une vie au service des défavorisés d’ici et du tiers monde - La Libre

Traductions du mot « brabant »

Langue Traduction
Anglais brabantse
Espagnol brabante
Italien brabante
Allemand brabant
Portugais brabante
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.