La langue française

Bourrette

Sommaire

  • Définitions du mot bourrette
  • Étymologie de « bourrette »
  • Phonétique de « bourrette »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bourrette »
  • Traductions du mot « bourrette »
  • Synonymes de « bourrette »

Définitions du mot « bourrette »

Trésor de la Langue Française informatisé

BOURRETTE, subst. fém.

A.− TECHNOLOGIE
1. Soie grossière qui entoure le cocon. Le cocon se compose de trois parties : 1ola bourre, bourrette ou araignée (Ch.-A. Wurtz, Dict. de chimiepure et appliquée, t. 2, 2evol., 1876, p. 1540).Synon. bave, frison, araignée.
2. Déchet de soie naturelle qu'on obtient lors de la filature de la schappe. Les déchets sont constitués par : − les déchets du moulinage de la soie grège et ceux du peignage des schappes, appelées bourrettes (C. Blanquet, Technol. des mét. de l'habill.,1948, p. 25).
B.− P. ext. Étoffe en bourrette de soie. Rideaux en bourrette (Ac.1932).
Prononc. : [buʀ εt]. Étymol. et Hist. 1423 (Ordonnance de 1423 dans Mém. des Antiquaires de la Morinie, t. 16, 1879-81 dans Gdf. Compl.); 1589 (La Bassée, ap. La Fons, ibid. : Chausses de bourrette). Dér. de bourre*; suff. -ette*.

Wiktionnaire

Nom commun

bourrette \bu.ʁɛt\ féminin

  1. Soie grossière ou étoffe faite avec cette soie.
    • L'autre côté est disposé pour mèches de laine cardée, bourrettes et déchets de coton. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature, 1re partie, Encyclopédie Roret, 1914)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BOURRETTE. n. f.
Soie grossière ou Étoffe faite avec cette soie. Rideaux en bourrette.

Littré (1872-1877)

BOURRETTE (bou-rè-t') s. f.
  • Soie grossière qui entoure le cocon.

HISTORIQUE

XVIe s. Les coucons seront enfilés, en faisant passer l'esguille par la premiere filozelle, appellée bourrette, De Serres, 490. Des filozeles, la bourrete est la plus grossiere, comme estant l'escume de la soie, De Serres, 884.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bourrette »

Diminutif de bourre.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de bourre avec le suffixe -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bourrette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bourrette burɛt

Évolution historique de l’usage du mot « bourrette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « bourrette »

Langue Traduction
Anglais waste silk
Espagnol borrilla
Italien seta
Allemand bourretteseide
Portugais estopa
Source : Google Translate API

Synonymes de « bourrette »

Source : synonymes de bourrette sur lebonsynonyme.fr
Partager