Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bourlingueur »
Bourlingueur
Sommaire
- Définitions de « bourlingueur »
- Étymologie de « bourlingueur »
- Phonétique de « bourlingueur »
- Fréquence d'apparition du mot « bourlingueur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bourlingueur »
- Citations contenant le mot « bourlingueur »
- Traductions du mot « bourlingueur »
- Synonymes de « bourlingueur »
- Combien de points fait le mot bourlingueur au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | bourlingueur | bourlingueurs |
Définitions de « bourlingueur »
Trésor de la Langue Française informatisé
BOURLINGUEUR, EUSE, subst. et adj.
A.− Bateau qui roule et tangue facilement.
Rem. Attesté dans Quillet 1965.
− Emploi adj., rare :
Il faisait frais dans le recoin bourlingueur où j'étais tassé juste au-dessous d'un hublot grand ouvert.
Céline, Voyage au bout de la nuit,1932, p. 228.
B.− Familier
1. (Celui) qui voyage beaucoup, qui aime la vie aventureuse.
− P. ext. Qui a de la peine à vivre (cf. G. Delesalle, Dict. arg.-fr. et fr.-arg., 1896).
2. Vieilli. ,,Patron menaçant toujours de congédier l'ouvrier`` (L. Rigaud dans Larch. Suppl. 1880).
Prononc. : [buʀlε
̃gœ:ʀ], fém. [ø:z].
Étymol. ET HIST. − 1. 1880, supra B 2; 2. 1896, supra B 1.
Dér. de bourlinguer* étymol. 2 et 3; suff. -eur2*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.
Wiktionnaire
Nom commun - français
bourlingueur \buʁ.lɛ̃.ɡœʁ\ masculin
- (Terme historiquement marin) Marin qui prend la mer par gros temps et dont le navire chahuté est soumis à des manœuvres complexes.
-
(Par extension) Aventurier ou quelqu’un qui voyage beaucoup.
- Je l’interrogeai en pidgin, la langue internationale des bourlingueurs de l’immense Pacifique et du non moins vaste Océan Indien : […]. — (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 18)
- Un bourlingueur sait emporter tout ce qui lui est nécessaire dans un volume réduit. — (Gilbert Bordes, La rebelle des sentiers de Lure, 2013)
Étymologie de « bourlingueur »
- → voir bourlinguer
Phonétique du mot « bourlingueur »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
bourlingueur | burlɛ̃gœr |
Fréquence d'apparition du mot « bourlingueur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bourlingueur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bourlingueur »
-
En revanche, le lecteur voyageur ou sédentaire pourra remercier cette bourlingueuse d’occasion qui sait voyager avec drôlerie et décrire comme personne un environnement hostile, une chambre blafarde, un accueil sans un soupçon d’empathie (le passage sur sa façon de réclamer une couverture supplémentaire dans un « hutong » à Pékin est proprement irrésistible). Bref, et on l’a bien compris, Miss Cusset-Jenkins est sans doute la plus démoniaque, la plus drôle, la plus incisive des anti-voyageuses modernes.
Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat — Trois fois au bout du monde de Catherine Cusset | Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat -
Proposés tous les samedis sur La Une, ces nouveaux "Carnets du bourlingueur" consacreront d’autres numéros à Kevin Richardson (l’homme qui murmure à l’oreille des lions), aux gangs du Honduras, à la chasse aux albinos en Tanzanie et aux enfants robots de Corée du Sud.
Le bourlingueur ouvre de nouveaux carnets - La Libre -
Le bourlingueur
Le Bourlingueur | La Tribune - Sherbrooke -
Comment attraper un bourlingueur naïf? Lui faire miroiter la possibilité de voir quelque chose d’unique, de grandiose. Par exemple, lui dire que la plus haute sculpture d’Amérique du Nord (!) et par conséquent la plus haute structure de Porto Rico se trouve à quelques kilomètres seulement d’une autoroute bien passante. Il n’en fallait pas plus pour que j’en fasse le phare de mon exploration portoricaine.
Le Soleil — Christophe Colomb et la forêt | Le bourlingueur | Le Mag | Le Soleil - Québec -
Tenerife, New-York, Punta Cana, Sydney. Julio Iglesias, Barack Obama, Bill Clinton, Stéphanie de Monaco. Non, vous n’êtes pas dans un épisode du jeux télé « Pyramide » mais bien dans la vie du chef spadois Pascal Lorange. Ce cuisinier bourlingueur, de retour en Belgique après avoir (re)trouvé l’amour, revient avec nous sur 36 ans d’expérience culinaire.
sudinfo.be — L’incroyable histoire d’un chef spadois: encensé aux USA, il a cuisiné pour Iglesias, Clinton, Obama... -
Le transporteur aérien American Airlines a offert de transporter le chat bourlingueur à Portland, avec un membre du refuge pour animaux de Santa Fe. Ils présenteront l’animal à Viktor Usov, le propriétaire initial du chat.
L’actualité — Un chat disparu depuis cinq ans est retrouvé après avoir parcouru 1 931 km | L’actualité -
Guillaume De Busscher sera donc bourlingueur, via des réseaux sociaux qui mettent en relation des voyageurs prêts à donner un coup de main avec des hôtes qui ont besoin d'aide pour leurs projets ou leurs activités.
www.lyonne.fr — Le bourlingueur a posé ses valises à Tanlay - Tanlay (89430) -
La Pléiade publie en deux volumes une partie de l’œuvre du bourlingueur académicien. Et lui consacre un excellent album illustré
SudOuest.fr — Littérature : Jef le magnifique, Kessel entre dans la prestigieuse collection de La Pléiade -
Quand on voit la forme de ce pistolet bourlingueur, on peut directement penser au Desert Eagle. La description de l’arme va elle aussi dans ce sens. En effet, elle est décrite comme « un pistolet infligeant d’énormes dégâts ». Sachant que nous avons déjà un pistolet « classique » et qu’il n’est pas dans les habitudes d’Epic Games d’ajouter deux fois la même arme, l’hypothèse du Desert Eagle gagne encore en crédit.
CONNECTESPORT.com — Le pistolet bourlingueur sur Fortnite se dévoile en vidéo ! - Fortnite -
Alain Gonzales-Notcholine, auteur « Rmiste » et bourlingueur de métier, vient de sortir un nouvel ouvrage, « L’itinéraire d’un p’tit zef, de la Bretagne à Tahiti », préfacé par Antoine, le chanteur navigateur. Ce récit relate la vie d’un gars qui pose sac à terre chez lui à Plouzané, après avoir parcouru plusieurs pays pendant 25 ans. Et que fait un routard quand il s’arrête ? Eh bien il s’ennuie.
Le Telegramme — Le Télégramme - Plouzané - Le bourlingueur publie son « itinéraire d’un p’tit zef »
Traductions du mot « bourlingueur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | adventurer |
Synonymes de « bourlingueur »
Source : synonymes de bourlingueur sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot bourlingueur au Scrabble ?
Nombre de points du mot bourlingueur au scrabble : 15 points