La langue française

Bourgeonnement

Sommaire

  • Définitions du mot bourgeonnement
  • Étymologie de « bourgeonnement »
  • Phonétique de « bourgeonnement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bourgeonnement »
  • Citations contenant le mot « bourgeonnement »
  • Vidéos relatives au mot « bourgeonnement »
  • Traductions du mot « bourgeonnement »
  • Synonymes de « bourgeonnement »

Définitions du mot « bourgeonnement »

Trésor de la Langue Française informatisé

BOURGEONNEMENT, subst. masc.

A.− BOT. Formation de bourgeons*. La vie d'une plante comprend différentes phases, germination, bourgeonnement, feuillaison, floraison, fructification, maturation (Ch. Maurain, La Météor. et ses applications,1950, p. 211).
P. métaph. [En parlant d'un phénomène moral ou intellectuel] Première manifestation ou premier développement :
... c'est précisément à l'heure où de pauvres et raides formes, partout prises dans la gangue du dogme le plus arrêté, apparaissent timidement sur les profils jusqu'alors à peu près nus des temples, que saint Bernard anathématise le bourgeonnement encore bien maigre et bien confus de la croyance populaire qui va submerger l'édifice et du même coup le soulever : ... É. Faure, L'Esprit des formes,1927, p. 235.
B.− P. anal.
BIOL. Mode de reproduction par voie asexuée de certains organismes animaux ou végétaux inférieurs. Chez les éponges hexactinellides, la reproduction paraît se faire surtout par voie de bourgeonnement (J.-M. Pérès, La Vie dans l'océan,1966, p. 157).
MÉD. Formation et développement de bourgeons* charnus à la surface d'une plaie. Ses lèvres de la plaie restent molles sans bourgeonnement réparateur (E. Garcin, Guide vétér.,1944, p. 39).
Prononc. : [buʀ ʒ ɔnmɑ ̃].
Étymol. ET HIST. − 1600 bot. (O. de Serres, Théâtre d'agriculture, VI, 26 dans Hug.) − 1611, Cotgr.; à nouv. dans Trév. 1771 qui note ,,je ne trouve ce mot dans aucun Dictionnaire. Pourquoi cela? L'usage l'a adopté; et s'il n'étoit pas reçu, il faudroit le recevoir, parce qu'il est nécessaire.`` Dér. de bourgeonner*; suff. -ment1*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 28.

Wiktionnaire

Nom commun

bourgeonnement \buʁ.ʒɔn.mɑ̃\ masculin

  1. Action de bourgeonner.
    • Le traitement local a pour base les méthodes favorisant la détersion de l’ulcère, le bourgeonnement dermique, son épidermisation. — (Armand Molinier, Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, cancérologie, neurologie, ORL, stomatologie, chirurgie maxillo-faciale, ophtalmologie, dermatologie, maladies infectieuses, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BOURGEONNEMENT. n. m.
Action de bourgeonner.

Littré (1872-1877)

BOURGEONNEMENT (bour-jo-ne-man) s. m.
  • Évolution des bourgeons ; époque de cette évolution.

HISTORIQUE

XVIe s. Au premier rang sont mis les abricotiers, aubergers, pechers, pour leur hastif bourgeonnement, De Serres, 676.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bourgeonnement »

Bourgeonner.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de bourgeonner avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bourgeonnement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bourgeonnement burʒɔnmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « bourgeonnement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bourgeonnement »

  • Ici, place aux sacs de malt, au houblon chiné sur un marché de plus en plus tendu en raison du bourgeonnement accéléré des brasseries artisanales, aux cuves, fermenteurs, levures... tout le matériel pour créer des mousses d’exception. Et dans un écrin très particulier puisque les flacons sont habillés par un illustrateur américain, Jordan Pryke, rencontré.... dans un pub outre-Manche. Les étiquettes font songer à l’univers héroic-fantasy et sont très agréables à voir. www.paris-normandie.fr, Deux passionnés lancent « Bakbuk », leur brasserie artisanale, à Sotteville-lès-Rouen
  • Une fois encore, le Printemps sera témoin du bourgeonnement de la poésie qui montre combien elle est toujours aussi fondamentale et pleine de vie que la nature, et comment la voix des poètes et des poétesses de France se propage à travers le monde. Le courage en bannière, présent sur l’affiche de l’édition 2020, a été confié au peintre et graveur Pierre Soulages. midilibre.fr, Hérault : un mois plutôt bourgeonnant pour le 22e Printemps des poètes - midilibre.fr
  • La météo particulièrement douce cet hiver dans l'Hérault a accéléré le bourgeonnement de certains arbres fruitiers. À Mèze, des abricots ont déjà commencé à apparaître sur l'arbre d'un habitant. France Bleu, Avec près de deux mois d'avance, les abricots commencent à pousser à Mèze

Vidéos relatives au mot « bourgeonnement »

Traductions du mot « bourgeonnement »

Langue Traduction
Anglais budding
Espagnol florecimiento
Italien gemmazione
Allemand knospung
Portugais germinação
Source : Google Translate API

Synonymes de « bourgeonnement »

Source : synonymes de bourgeonnement sur lebonsynonyme.fr
Partager