La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débourrement »

Débourrement

[deburœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « débourrement »

Débourrement - Nom commun

  • (Botanique) Processus par lequel un bourgeon émerge de sa protection, marquant la reprise de l'activité végétative et l'extension des bourgeons.

    On doit cependant éviter d’intervenir en automne et au début de l’hiver, car les risques de pourriture dans les plaies d’élagage sont alors importants. Pour le défourchage et la taille, on aura besoin de bien voir la cime : il faut travailler avant la feuillaison, donc en fin d’hiver, le plus près possible de l’époque du débourrement.
    — Guide pratique du reboiseur au Maroc, Ministère de l'Agriculture et de la Réforme agraire
  • (Équitation) Pratique consistant à habituer un cheval au dressage ou à être monté.

    Dans le débourrement équin, le cavalier ne fait pas qu'apprivoiser l'animal, il tisse un lien de confiance et de respect mutuels. C'est l'éclosion du plein potentiel de la monture sous l'égide patiente et experte du dresseur.
    (Citation fictive)

Étymologie de « débourrement »

Dérivé de débourrer, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « débourrement »

Évolution historique de l’usage du mot « débourrement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « débourrement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « débourrement »

Citations contenant le mot « débourrement »

  • « L’hiver particulièrement doux a provoqué un débourrement très précoce de la vigne. Elle est entrée en végétation et s’est developpée très rapidement. Malheureusement, le printemps 2019, plutôt froid avec deux épisodes de gel à un mois d’intervalle ont entamé la récolte de façon très importante (-60 % par rapport à 2018). L’été brulant avec plus de 40°C sous abri à provoqué ce que l’on appelle de l’échaudage. Brûlure et séchage complet des grappes entières ».
    VIDÉO. Jasnières et Coteaux du Loir : les vignerons attendent les visiteurs à l’Abbaye de l’Épau ce week-end | Le Courrier - L'Écho
  • "Le débourrement aura lieu début avril, voire mi-mars à Chablis", "on aura une période de maturation beaucoup plus sèche". Il ajoute : "Nous devons nous préparer à des épisodes de forte chaleur" avec une température de 35 degrés dépassée 5 à 10 fois par an en 2050, surtout à Beaune et Chablis. Enfin, comme cela semble se profiler pour cette année 2020, "millésime qui s’annonce avec une précocité historique", "les vendanges fin août deviennent la norme", avec "une température plus élevée de 2,5 degrés durant la récolte".
    www.lyonne.fr — Les vignerons de Bourgogne travaillent pour anticiper la crise climatique - Beaune (21200)
  • Ceci s'observe par une élongation du bourgeon principal qui, sous l'effet de la suppression des inhibiteurs de croissance, peut se développer. Lorsque l'arbre enregistre suffisamment de chaleur et de lumière, les racines commencent à puiser de l'eau et la sève circule à nouveau jusqu'aux extrémités ; les bourgeons se couvrent alors de duvet (bourre), puis gonflent et éclosent : c'est le débourrement. De nouvelles aiguilles poussent aussi au bout de chaque rameau.
    www.leveil.fr — Le débourrement du pin sylvestre - Aiguilhe (43000)
  • Les arboriculteurs et les viticulteurs en Touraine sont inquiets, la douceur des températures n'est pas bon signe pour les arbres fruitiers et la vigne. C'est le signe d'un débourrement, c'est-à-dire d'une éclosion des bourgeons précoce, avec derrière la menace des gelées d'avril.
    France Bleu — Indre-et-Loire : la douceur de l'hiver pourrait avancer la floraison des arbres fruitiers et de la vigne

Traductions du mot « débourrement »

Langue Traduction
Anglais bud break
Espagnol brotación
Italien gemma
Allemand knospenbruch
Chinois 芽断裂
Arabe كسر برعم
Portugais broto
Russe бутон
Japonais つぼみ
Basque begiak
Corse pausa di gemme
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.