La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boitillant »

Boitillant

[bwatijɑ̃]
Ecouter

Définitions de « boitillant »

Boitillant - Adjectif

  • Se dit d'une personne ou d'un animal qui présente une démarche irrégulière en raison d'une difficulté à poser un pied ou une patte, généralement due à une blessure ou à une malformation.

    Dans le tumulte de la rue, un homme se distinguait par sa démarche hésitante : boitillant, il avançait péniblement, chaque pas semblait donner le tempo d'une symphonie de douleur.
    (Citation fictive)
  • Qualifie ce qui est marqué par un manque d'homogénéité ou de régularité.

    Le récit, boitillant entre passé et présent, manque cruellement de fluidité et de cohésion.
    (Citation fictive)

Usage du mot « boitillant »

Évolution historique de l’usage du mot « boitillant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « boitillant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « boitillant »

Antonymes de « boitillant »

Citations contenant le mot « boitillant »

  • Le joueur parisien souffrirait d'un coup reçu à la cheville gauche où il a quitté le terrain en boitillant. Pour l'heure nous ne connaissons sa durée d'indisponibilité mais cela n'est pas une bonne nouvelle car Juan Bernat devrait enchaîner puisqu'Abdou Diallo, la solution de secours est actuellement à l'infirmerie (touché aux ischios), à moins que le jeune Mitchel Bakker sort de l'ombre.
    Paristeam — PSG : Kurzawa blessé à son tour - Adversaire - Paris PSG
  • Après un contact avec Ryan Babel, Allan Nyom se roule par terre dans une parfaite imitation de Neymar. L’arbitre finit par arrêter le jeu, et Babel décide d’imiter les roulades de son adversaire, et il va même jusqu’à l’accompagner en boitillant.
    Pop & Sport — Ryan Babel imite la blessure d’un joueur de Getafe ! | Pop & Sport

Traductions du mot « boitillant »

Langue Traduction
Anglais hobbling
Espagnol cojeando
Italien zoppicando
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.