La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bicyclette »

Bicyclette

[bisiklɛt]
Ecouter

Définitions de « bicyclette »

Bicyclette - Nom commun

  • Véhicule léger à deux roues, actionné par le pédalage de l'utilisateur qui entraîne la roue arrière via une chaîne.

    Le cataphote rouge vacille et brille à l'arrière de la bicyclette et bouge suivant les zigzags et les mouvements que fait le cycliste invisible sur la selle. La bicyclette semble rester toujours à la même place. Monique Wittig, L'Opoponax, Editions de Minuit, 1964
  • (Football) Technique offensive réalisée en sautant dos au but pour frapper le ballon en volée avec la jambe tout en étant tête en bas.

    Dans un élan d'audace, le joueur, dos au but, s'est envolé dans une imposante bicyclette, faisant trembler les filets adverses d'une volée magistrale.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Aller à bicyclette, en bicyclette
  • Bicyclette à moteur ou cyclomoteur (bicyclette munie d'un moteur auxiliaire à explosion de petite cylindrée.)

Étymologie de « bicyclette »

Dérivé du mot bicycle avec le suffixe -ette, signifiant que les roues de la bicyclette sont plus petites que celles du bicycle. (Date à préciser)

Usage du mot « bicyclette »

Évolution historique de l’usage du mot « bicyclette » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bicyclette » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bicyclette »

Citations contenant le mot « bicyclette »

  • L'exercice de la bicyclette est une activité où toutes les fonctions naturelles, hormis celles de la reproduction, sont appelées à jouer un rôle.
    Antoine Blondin
  • Pour lutter contre le mal de mer, sucez une noix de muscade (sans l'avaler, c'est toxique). Si vous n'avez pas de noix de muscade, allez-y en bicyclette.
    Pierre Desproges — L’almanach
  • Ma grand-mère a farci des dindes, des crabes et des choux. Elle a nettoyé des murs, des plafonds et les fesses des petits garçons. Elle a posé du papier peint, réparé des bicyclettes et des horloges, et a pansé mille et une blessures.
    Ray Bradbury — Au revoir, grand-mère
  • Mobilité et stabilité ne sont pas antinomiques : un cycliste n'est stable sur sa bicyclette qu'en avançant.
    Jacques Chirac — La France pour tous
  • Il est idiot de monter une côte à bicyclette quand il suffit de se retourner pour la descendre.
    Pierre Dac
  • C’est le contraire du vélo, la bicyclette. Une silhouette profilée mauve fluo dévale à soixante-dix à l’heure : c’est du vélo. Deux lycéennes côte à côte traversent un pont à Bruges : c’est de la bicyclette.
    Philippe Delerm — La Première Gorgée de bière
  • Sans l'invention de la roue, les coureurs du Tour de France seraient condamnés à porter leur bicyclette sur le dos.
    Pierre Dac
  • Journal : institution incapable de faire une différence entre un accident de bicyclette et l'effondrement de la civilisation.
    George Bernard Shaw

Traductions du mot « bicyclette »

Langue Traduction
Anglais bicycle
Espagnol bicicleta
Italien bicicletta
Allemand fahrrad
Portugais bicicleta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.