La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bicycle »

Bicycle

[bisikl]
Ecouter

Définitions de « bicycle »

Bicycle - Nom commun

  • (Cyclisme) Véhicule léger propulsé par des pédales, muni de deux roues de taille différente, dont la plus grande est à l'avant. Ce modèle ancien a été supplanté par la bicyclette moderne.

    Quelques rares originaux et qui ne craignaient point d’affronter les ricanements de leurs contemporains faisaient, seuls, usage de bicycles (comme on désignait les dites machines) et s’attiraient des piétons la spirituelle appellation d’imbéciles à roulettes !
    — Alphonse Allais, Pour cause de fin de bail : Un bizarre accident
  • (Canada) Synonyme de bicyclette ou vélo.

    Dans les rues de Montréal, il n'est pas rare d'observer une foule de citoyens se déplaçant à bord de leur bicycle, attisant ainsi un rythme urbain dynamique et écologique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Descendre de son bicycle

Étymologie de « bicycle »

Mot hybride composé d'une racine latine bi- et de cycle, issu du grec ancien κύκλος, kúklos (« cercle, rond, ronde »).

Usage du mot « bicycle »

Évolution historique de l’usage du mot « bicycle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bicycle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « bicycle »

Citations contenant le mot « bicycle »

  • France Beaudoin et Luc Sirois sont conscients qu’ils expérimentent une forme de télé de brousse, ou en tout cas qu’ils défrichent le terrain pour la suite. La technique est quand même de leur côté – « Pour avoir du son et une image de qualité quand quelqu’un chante de chez lui, on n’a qu’à lui fournir une borne sur laquelle il se branche, alors qu’il y a cinq ans, on aurait dû envoyer un camion satellite », explique le réalisateur. Mais c’est aussi un ballon d’essai pour « voir ce qui fonctionne bien et moins bien pour l’automne », dit France Beaudoin, qui trouvait important de « remonter sur le bicycle ».
    La Presse — En direct de l’univers «remonte sur son bicycle»
  • Ce sont les seuls mots que je me souvienne de la chanson popularisée par Tex Lecor. Mais qui dit bicycle, dit cycliste, dit piste cyclable. Il y a quelques semaines, on apprenait que la ville de Rimouski fermait la piste cyclable située sur la promenade de la Mer et qu’elle serait réservée à l’usage exclusif des piétons, question de créer une distanciation physique due à la pandémie qui sévit présentement.
    Journal le soir — Vroum, vroum, vroum sur mon ti bicycle… | journal le soir
  • « Je change tellement souvent d’alignement depuis le début, à moment donné je veux bien moi aussi, mais... On a eu tous ces changements de personnel au mois de février, au moment où les équipes sont généralement le plus rodées. Moi il faut que je rode une équipe à mi-chemin dans la saison. Je pousse d’un bord sur une pédale, je pousse de l’autre... le bicycle va un peu croche. C’est normal. »
    RDS.ca — LAH : le Rocket, « un bicycle qui va croche » - Joël Bouchard | RDS.ca
  • Il est aussi équipé d’un contrôleur LED vous indiquant à chaque fois l’état des diverses technologies intégrées et du niveau de la batterie. Vous ne risquez pas ainsi de vous faire prendre au dépourvu. Trek bicycle a aussi doté son vélo électrique d’un phare LED Spanniga et d’une béquille en alliage. Ces éléments assurent le confort et la stabilité de conduite de votre monture.
    TECHNPLAY.COM — Trek bicycle dévoile Kakau Go, son vélo électrique
  • Ce dernier a décidé il y a quatre ans de faire le tour du continent africain à vélo. Après avoir parcouru vingt-huit pays africains et vécu d’innombrables péripéties, Yassine décide il y a quelques temps de poser son bicycle en Arabie saoudite, où il comptait accomplir le pèlerinage de la Mecque.
    H24info — Vidéo. Hajj: un Marocain rejoint l’Arabie saoudite à vélo | H24info
  • Rouler avec le vélo de son adolescence refait à neuf. C'est ce que propose Morgan Champiot qui a ouvert il y a quelques mois à Nîmes la boutique "Morgan's Bicycle & Design. Le travail du jeune mécanicien vélo a même séduit Marc Lavoine !
    France Bleu — Des vélos vintage personnalisés pour les passionnés de deux roues à Nîmes
  • On pourrait croire qu’il est né sur un vélo. Du haut de ses 16 ans, Illias Osaïd évolue sur la roue arrière de son bicycle avec l’aisance d’un pro. Pourtant, le Molenbeekois a débuté le wheeling il y a trois semaines seulement. C’est son grand-frère, Sofiane, qui lui a transmis sa passion. "Il m’a appris les différentes techniques. Il est très doué et a déjà gagné plusieurs prix."
    DH Les Sports + — Ilias, graine de champion de wheeling - DH Les Sports+
  • Patrick McGoohan, décédé en 2009, a toujours dit que « “le Prisonnier” est une énigme allégorique que l’auteur ne souhaite pas expliciter (car) une énigme dévoilée n’est plus une énigme »… Reste en effet des éléments qui demeurent inexpliqués, comme l’image du grand-bi, ce bicycle utilisé à la fin du XIXe siècle et dont les N° 2 ont fait leur symbole ; ou les règles du kosho, cet art martial pratiqué en salle sur des trampolines séparés par un bassin en armures proches de celles utilisées au kendo… Au fil du temps, d’autres mystères ont été levés.
    L'Humanité — Trouvailles inexpliquées et mystères révélés | L'Humanité

Traductions du mot « bicycle »

Langue Traduction
Anglais bicycle
Espagnol bicicleta
Italien biciclo
Allemand zweirad
Portugais bicicleta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.