Biais

Nom commun - français

biais \bjɛ\ masculin

1. Obliquité, ligne ou sens oblique.
   • Ce mur présente un biais. Cette allée a un biais.
   • Le mauvais goût et une fausseté de jugement, un biais naturel dans les idées. — (François René Chateaubriand, Génie, III, IV, 5.)
   • Sans cet art, mon âme se pliant avec peine à des biais chimériques, l’illusion ne serait que momentanée. — (Denis Diderot, Éloge de Richardson.)
2. Tournure, inclinaison, côté, aspect, point de vue, face sous lequel une chose se présente.
   • Mais de ce que les choses ont diverses qualités, l'âme plusieurs biais et inclinations, l'homme classique n'en sent que davantage la nécessité de ne point se livrer aux ténèbres de la conscience intérieure. — (Massis, Jugements, t. 2, 1924, page 49)
   • Pour s'accoutumer à regarder de ce biais toutes les choses. — (René Descartes, Méth. 3.)
   • Vous me défendez mieux que je ne saurais faire
     Et du biais qu’il faut vous prenez cette affaire. — (Molière, Sgan. 21.)
   • Voyons, voyons un peu par quel biais, de quel air. — (Molière, Mis. IV, 3.)
   • Il n’y a point d’esprit faux dont on n’eût tiré des talents utiles en le prenant d’un certain biais, comme ces figures difformes et monstrueuses qu’on rend belles et bien proportionnées en les mettant à leur point de vue. — (Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761, cinquième partie, Lettre III à milord Edouard)
3. Moyen de résoudre un problème ; issue ; tournure.
   • C'est à partir du XVI^e siècle, par le biais des contacts avec les Européens au moment du commerce triangulaire, que les boissons distillées furent introduites en Afrique. Le gin et les autres boissons alcoolisées constituaient un mode de paiement pour les esclaves africains ([…]). — (Catherine Fourgeau & Johanna Maula, « Producteurs et productrices d'alcool de palme (Sobadi) dans le sud-est du Bénin », dans Les Cahiers d'outre-mer, vol. 51, n° 202, 1998, page 212)
   • En quoi leur vécu stylisé et codé par les normes du genre opératique, leurs émotions transmises par le biais de lois musicales et scéniques, ont-ils le pouvoir de concerner non seulement les générations passées mais aussi celles de demain ? — (Aurore Rivals, « La construction de livrets », dans Les opéras de Peter Eötvös entre Orient et Occident, publié par Márta Grabócz, éd. Archives contemporaines, 2012, p. 36)
   • Chercher, inventer, trouver un biais.
   • Une situation sans biais.
   • Vous avez pris le bon biais pour toucher son cœur. — (Molière, Bourg. III.)
   • Par quel biais le remettre sur la bonne voie ? Ni menaces, ni gronderies n'ont réussi. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   • J'ai donc cherché longtemps un biais de vous donner
     La beauté que les ans ne peuvent moissonner. — (Molière, F. sav. III, 6.)
4. (Occitanie) Adresse, habileté, savoir-faire, don.
   • Il n'a pas de biais : il n'est pas doué, pas manuel, il est malhabile.
5. (Métrologie) Défaut de mesure, d’échantillonnage, d’évaluation, induisant une valeur erronée.
   • L'exploitant doit fournir la preuve que les échantillons obtenus sont représentatifs et exempts de biais. — (Arrêté du 31/03/2008, relatif à la vérification et à la quantification des émissions déclarées dans le cadre du système d'échanges de quotas d'émission de GES pour la période 2008-2012; France)
   • Une approche alternative consisterait plutôt à utiliser une clé de répartition fixe […]. Mais cette méthode présente un autre risque de biais. — (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)
   • Si ces dernières décennies nous ont habitués aux sondages dans la vie politique, on connaît leur principal biais : le sondeur impose toujours sa question. — (Mais où va le Web ?, Rencontre avec Baptiste Kotras, auteur de « La voix du web », 3 octobre 2018 → lire en ligne)
6. (Couture) Diagonale par rapport au droit-fil du tissu.
   • Rocambole (…) avait le bras libre, il enfonça son poignard dans le sac, et la toile, dont il trouva heureusement le biais, se fendit d'un bout à l'autre, et lui permit d'étendre d'abord les bras, puis de dégager ses jambes. — (Ponson du Terrail, Rocambole, t. 3, Le Club des valets de cœur, 1859, page 481)
7. (Par extension) Bande de tissu taillée dont les fils sont en diagonale par rapport au droit-fil, ce qui lui permet d'avoir plus d'élasticité.
   1. • Poser un biais sur un bord.
      • Au chef-lieu, il se perdait, car il déjouait toute surveillance. Il se perdit ici et là, dans la cathédrale, dans la tour de l’horloge, et notamment dans une grande épicerie, durant qu’on emballait le pain de sucre drapé d’un biais de papier indigo [...] — (Colette, Sido, 1930, Fayard, page 90.)
8. (Statistiques) Écart entre la vraie valeur d’une variable inobservable et la valeur estimée statistiquement.

Adjectif - français

biais \bjɛ\

1. Qui est de biais, oblique.
   • De biais ou de droict fil. — (Michel de Montaigne, Essais, II, 353)
   • L’entrée est biaise, de façon à masquer la porte de l’ouvrage principal. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
   • Porte biaise, porte oblique par rapport au mur où elle est percée.
   • Bouteur biais, bulldozer^[3].

• 1Obliquité, ligne ou sens oblique. Ce mur présente un biais. Cette allée a un biais.

  Fig. Le mauvais goût est une fausseté de jugement, un biais naturel dans les idées, Chateaubriand, Génie, III, IV, 5. Sans cet art, mon âme se pliant avec peine à des biais chimériques, l'illusion ne serait que momentanée, Diderot, Éloge de Richardson.

• 2Différentes faces d'une chose, côtés d'un caractère. Pour s'accoutumer à regarder de ce biais toutes les choses, Descartes, Méth. 3. Vous me défendez mieux que je ne saurais faire Et du biais qu'il faut vous prenez cette affaire, Molière, Sgan. 21. Voyons, voyons un peu par quel biais, de quel air…, Molière, Mis. IV, 3. Vous avez pris le bon biais pour toucher son cœur, Molière, Bourg. III. Je vois de quel biais on se doit prendre à faire…, Descartes, Méth. Il n'y a point d'esprit faux dont on n'eût tiré des talents utiles, en le prenant d'un certain biais, Rousseau, Hél. V, 3.
• 3Moyens détournés qu'on emploie pour réussir. Nous n'aurions pas besoin maintenant de rêver à chercher les biais que nous devons trouver, Molière, l'Étour. I, 2. J'ai donc cherché longtemps un biais de vous donner La beauté que les ans ne peuvent moissonner, Molière, F. sav. III, 6. Et comme pour résoudre avec votre maîtresse Des biais qu'on doit prendre à terminer vos vœux, Molière, l'Étour. IV, 1. Mais encore une fois, madame, je ne sais point le biais de faire entrer ici des vérités si hautes, Molière, Ép. dédic. de la Crit. de l'Éc. des f. On a cent biais pour le rendre public, Bourdaloue, Avent. Sur l'évang. 417. Ils sont morts avant qu'on ait bien concerté le biais qu'il faut prendre pour les avertir qu'ils doivent mourir, Fléchier, Serm. I, 174. Je ne sais quel biais ils ont imaginé, Racine, Plaid. I, 7.
• 4En biais, de biais, loc. adv. Obliquement, de travers. Tailler en biais, de biais. Les parties des eaux aigres s'y coulent de biais, Descartes, L'homme.

  Fig. Accoutumés que nous sommes à ne voir aller les hommes que de biais et par détours…, Masc. Or. fun. de Tur.

• 5Biais passé, surface réglée gauche employée pour la construction des voûtes en biais.
• 6 Adj. Qui est de biais. Un pont biais.

BIAIS, s. m. en Architecture, on entend par ce nom les obliquités ou angles saillans, qu’on ne peut éviter dans un mur de face ou mitoyen, à cause du coude que forment souvent les rues d’une ville ou d’un grand chemin, ou le terrein de son voisin avec le sien, par une suite des partages qui ont été faits avant l’acquisition. (P)

Biais, Biaiser, (Jardinage.) c’est à l’art qu’il appartient de racheter les biais d’un jardin, qui forment des alignemens irréguliers & des formes bisarres, & c’est ce qu’on appelle sauver un biais.

Dans les pieces couvertes, comme sont les bosquets, une ligne droite que forme une palissade, redresse un biais qui se perd dans les quarrés de bois.

Dans les lieux découverts, tels qu’un parterre, un boulingrin, le biais paroît un peu plus, mais il se sauve dans l’étendue, & on ne peut juger que par le plan, de l’irrégularité du terrein.

On rejette le biais sur les plattes-bandes dans les petits jardins, en régularisant la piece du milieu, & on redresse les plattes-bandes par un trait de buis ; des lisieres de bois & de brossailles rachetent le biais des murs ; & les coudes des allées qui ne peuvent s’aligner, se corrigent par le moyen d’un berceau ou d’un banc placés à propos dans l’angle.

Pour rendre le biais plus tolérable d’un quarré long dont deux côtés opposés sont inégaux, entrez par le petit côté, la perspective racourcira le grand. (K)

Biais, (Manege.) aller en biais, c’est-à-dire, les épaules avant la croupe. Faire aller un cheval en biais. La leçon du biais au passager. Si les épaules sont avant la croupe, le cheval est en biais, & a la croupe un peu en dehors. Mettre le cheval en biais, tantôt à une main, & puis le pousser en avant ; tantôt à l’autre, & puis le pousser de même en avant, & réitérer cela de main en main & en avant, lui fait obéir la main & le talon, & est une excellente leçon ; mais d’autant qu’il est mis en biais, il faut que les parties de devant aillent toûjours avant celles de derriere. La maniere de faire aller un cheval en biais ; de lui faire faire des courbettes en biais ; de le mettre au pas en biais, & en courbette en biais, est fort détaillée dans New castle. Pour aller en biais, il faut aider aussi à toutes mains le cheval de la rêne de dehors, & soûtenir, c’est-à-dire, le tenir ferme, sans lui donner aucun tems : car le cheval le prend mieux qu’on ne peut le lui donner. Il faut aussi l’aider de la jambe de dehors ; c’est-à-dire, qu’il faut que la rêne & la jambe soient d’un même côté, & toûjours en dehors. (V)