La langue française

Bassinage

Sommaire

  • Définitions du mot bassinage
  • Phonétique de « bassinage »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bassinage »
  • Citations contenant le mot « bassinage »
  • Traductions du mot « bassinage »
  • Synonymes de « bassinage »

Définitions du mot bassinage

Trésor de la Langue Française informatisé

BASSINAGE, subst. masc.

Action de bassiner.
A.− [Correspond à bassiner1B] MÉD. Le bassinage d'une plaie. Action d'humecter une plaie.
B.− [Correspond à bassiner1B 1] BOULANGERIE. Le bassinage de la pâte. Action d'asperger de la pâte pour l'assouplir avant de la travailler. Synon. bassinementHORTIC. Le bassinage d'une plante, d'une plantation. Action d'arroser superficiellement. Synon. bassinement.
1reattest. 1838 méd. (Ac. Compl. 1842); 1863 hortic. (Littré); dér. de bassiner1*, suff. -age*. Dernière transcr. dans DG : [basina:ʒ].

Wiktionnaire

Nom commun

bassinage \ba.si.naʒ\ masculin

  1. (Jardinage) Arrosage léger.
    • Des bassinages fourniront l'humidité nécessaire à la germination de la graine; […]. — (Odette Bussard, Cultures légumières, Paris : Baillière, 1943)
  2. (Boulangerie) Façon donnée à la pâte pour la bien pénétrer d’eau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BASSINAGE (ba-si-na-j') s. m.
  • 1 Terme de jardinage. Arrosage léger.
  • 2Dans la boulangerie, façon donnée à la pâte pour la bien pénétrer d'eau.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « bassinage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bassinage basɛ̃aʒ

Évolution historique de l’usage du mot « bassinage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bassinage »

  • Comment arroser mon orchidée ? Voilà une question souvent posée par les néophytes. Le bassinage est une solution facile et pratique à mettre en œuvre qui convient très bien à la plupart de ces plantes. L'essayer c'est l'adopter ! auJardin.info, Le bassinage des orchidées
  • Laurence Blasco-Mariaucourt. Enfournement et bassinage. www.leberry.fr, Les Grands feux de La Borne entretiennent la tradition potière - Henrichemont (18250)
  • Jeltje Borneman. Invitées : Suzanne Daigeler, Stephanie Marcenat. Enfournement et bassinage. www.leberry.fr, Grands feux de La Borne : le programme de ce vendredi 1er novembre - Bourges (18000)
  • Lorsque la hampe florale commence à sortir n'hésitez pas à ajouter de l'engrais 'spécial orchidées' en respectant bien le dosage. Cet engrais existe en solution foliaire qui s'applique au pulvérisateur sur les racines aériennes et en engrais classique que vous ajouterez à l'eau lors du bassinage de la plante. auJardin.info, Questions fréquentes sur le Phalaenopsis
  • Au bout de 8 minutes ajouter l’eau de bassinage au filet.  France Inter, Recette du pain de Noël

Traductions du mot « bassinage »

Langue Traduction
Anglais drench
Source : Google Translate API

Synonymes de « bassinage »

Source : synonymes de bassinage sur lebonsynonyme.fr
Partager