La langue française

Bachoter

Sommaire

  • Définitions du mot bachoter
  • Étymologie de « bachoter »
  • Phonétique de « bachoter »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bachoter »
  • Citations contenant le mot « bachoter »
  • Traductions du mot « bachoter »
  • Synonymes de « bachoter »

Définitions du mot bachoter

Trésor de la Langue Française informatisé

BACHOTER, verbe intrans.

Fam. Étudier d'une manière intensive et principalement mnémonique le programme du bachot (baccalauréat) ou p. ext. de tout autre examen; plus généralement, s'adonner avec acharnement à une tâche difficile.
Rem. 1reattest. fin xixes. (cf. Lar. Lang. fr.); dér. de bachot2*, dés. -er.
PRONONC. : [baʃ ɔte], (je) bachote [baʃ ɔt].

Wiktionnaire

Verbe

bachoter \ba.ʃɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) Préparer de manière intensive un examen ou un concours.
    • On contrôle leurs devoirs, on leur dicte plusieurs fois les «mots de la semaine», on leur fait l’école à la maison (calcul mental, conjugaison), on bachote avec eux les épreuves. — (Philippe Perrenoud, Les Cycles D’apprentissage, PUQ, 2002)
    • Les classes de seconde et de troisième sont des classes où on ne bachote pas, où l’on peut, avec un peu d’art, éveiller assez librement les curiosités et les intérêts. — (Éric Roussel, Pompidou, JC Lattès, 1984)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bachoter »

(fin du XIXe siècle) Dérivé de bachot avec le suffixe -er.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bachoter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bachoter baʃɔte

Évolution historique de l’usage du mot « bachoter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bachoter »

  • Le Témoin Quotidien estime que le gouvernement ne cherche qu’à ‘’tout faire pour organiser les examens, mais pas de finir le programme scolaire’’. Et ce qui pourrait découler de cette attitude, poursuit le même journal, c’est que les enseignants en arrivent à ‘’bachoter pour préparer intensément les élèves dont l’unique objectif est de réussir à l’examen, bien sûr, au détriment du savoir’’. SenePlus, L’INQUIETUDE DES ENSEIGNANTS POUR LA REOUVERTURE DES CLASSES A LA UNE | SenePlus
  • Odinia, 25 ans, se montre plus réservée : Des problèmes de santé l’ont contrainte à abandonner sa scolarité en fin de 3e et elle avoue quelques lacunes en histoire. "Mais je suis très motivée pour tout reprendre et entamer un cursus universitaire !" se réjouit-elle alors que les premiers cours lui ont déjà donné raison. Pour réussir, la recette est simple : bachoter ! Mais lorsqu’on est déjà papa ou maman et qu’on a déjà intégré le monde professionnel, la vie de potache devient vite un enfer ! Et la course au diplôme prend tournure de prouesse. Une prouesse dont Shannah se joue allègrement du haut de ses 23 ans : "j’ai laissé tomber le bac pro pour obtenir un CAP petite enfance mais je le regrette déjà". Mère d’une petite fille de 5 ans, elle cherche un emploi à mi-temps pour concilier ses obligations. Les temps sont durs… ladepeche.fr, Villefranche-de-Rouergue. Bachoter à l’Université Rurale Quercy-Rouergue - ladepeche.fr
  • Le bac ne sortira pas grandi de l'aventure. Au fait, à quoi sert-il que l'Etat impose aux élèves des écoles libres un examen qui détermine leur aptitude à accéder à l'enseignement supérieur, rien de plus normal. Les élèves des écoles publiques seraient plus utilement et plus sérieusement jugés sur la moyenne des notes obtenues au cours des années de lycée. Outre qu'un diplôme obtenu dans ces conditions les engagerait peut-être à travailler régulièrement et sérieusement au lieu de "bachoter".   LExpress.fr, La grande pagaille du baccalauréat - L'Express
  • Pour bachoter malin, vous n’avez pas quinze options : il vous faut impérativement fragmenter les différents programmes à réviser pour y voir plus clair dans votre plan de bataille. Fiche ou pas fiche, il vous faut faire ressortir de vos cours les règles générales, les notions et antonymes, les concepts et les périodes historiques, les sous-ensembles géographiques ou encore les auteurs marquants de tel courant littéraire. Dans tous les points à revoir pour une discipline donnée, isolez-en une demi-douzaine sous forme de catégories homogènes. MCE TV, Bac 2015 : mode d'emploi pour un bachotage efficace
  • L'Italie a donc tranché : pas d'école avant septembre, comme en Bulgarie, Irlande, Espagne, ou Tunisie. Seules des crèches et écoles maternelles pourraient rouvrir en juin en Italie, tandis qu'en Tunisie, les lycéens passant le baccalauréat retourneront bachoter fin mai. L'Obs, Virus et réouverture des écoles, un sujet délicat partout

Traductions du mot « bachoter »

Langue Traduction
Anglais cram
Source : Google Translate API

Synonymes de « bachoter »

Source : synonymes de bachoter sur lebonsynonyme.fr
Partager