La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « potasser »

Potasser

[pɔtase]
Ecouter

Définitions de « potasser »

Potasser - Verbe

  • Travailler assidûment sur ses études, révisions ou préparations intellectuelles.

    À vingt-six ans, Bernard Desqueyroux, après quelques voyages « fortement potassés d’avance » en Italie, en Espagne, aux Pays-Bas, épouserait la fille la plus riche et la plus intelligente de la lande, peut-être pas la plus jolie, « mais on ne se demande pas si elle est jolie ou laide, on subit son charme ».
    — François Mauriac, Thérèse Desqueyroux

Étymologie de « potasser »

(1838) Étymologie incertaine : 1. Certains proposent potache « élève interne » comme radical ; 2. D'autres en font un dérivé de pot, avec le suffixe -asser ; 3. Dénominal de potasse avec comparaison de l'activité fébrile des élèves avec le bouillonnement de la potasse dans certaines réactions chimiques.

Usage du mot « potasser »

Évolution historique de l’usage du mot « potasser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « potasser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « potasser »

Citations contenant le mot « potasser »

  • À titre privé, nul besoin de sondage pour constater qu’en toute honnêteté on a profité de l’occasion pour potasser enfin l’intégrale de Yotam Ottolenghi et non ce petit cahier de coloriage Votre Kâma Sûtra (Pocket), acheté euh... il y a trois ans. Quant aux vrais pics de tension sensuelle observés pendant ces deux mois et demi, on les a surtout éprouvés devant Top Chef et Tous en cuisine ...
    Madame Figaro — Cet ingrédient évident pour déconfiner la libido - Madame Figaro
  • Nikolas Tombazis, directeur du département monoplace de la FIA, a donc quelques points juridiques à potasser pour bien trancher une controverse peut-être décisive pour le futur de la F1.
    Nextgen-Auto.com — Formule 1 | Pour la FIA, la question n’est pas de savoir si Racing Point a copié Mercedes F1, mais quand
  • Si son rêve serait que « l’on parle de sexe comme l’on parle de cuisine », il ne nous reste plus qu’à potasser la définition d’un « Super orgasme », du « Candaulisme » ou encore « Vagina Denatat ». Interro prévue le 14 février !
    L'Obs — Saint-Valentin 2021 : nos idées et des cadeaux pour célébrer l’amour (même à la dernière minute)
  • De quoi potasser en cette fin d'année 2023. Le ministère de l'Éducation nationale a dévoilé le calendrier scolaire des trois prochaines années : ces derniers ont été publiés ce mercredi 7 décembre dans le Journal Officiel. Les années scolaires 2023/2024, 2024/2025, et 2025/ 2026 sont concernées. 
    ladepeche.fr — Vacances, jours fériés... les calendriers scolaires des trois prochaines années ont été dévoilés - ladepeche.fr
  • ​Le carnaval c’est ce week-end ! Pendant que les Gais Lurons peaufinent leurs chars, ils vous proposent de potasser les 6 commandements d’un joyeux carnaval en attendant dimanche 3 avril 2022.
    Ouest-France.fr — Vitré. Les six commandements des Gais Lurons pour passer un bon carnaval !

Traductions du mot « potasser »

Langue Traduction
Anglais potash
Espagnol potasa
Italien potassa
Allemand pottasche
Chinois 碳酸钾
Arabe البوتاس
Portugais potassa
Russe поташ
Japonais カリ
Basque potash
Corse potassa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.