La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aux yeux de »

Aux yeux de

Définitions de « aux yeux de »

Wiktionnaire

Locution prépositive - français

aux yeux de \o.z‿jø də\ invariable

  1. Selon l’avis de ; ce que pense cette personne.
    • Le « trouble du jeu vidéo » (gaming disorder) sera bientôt une maladie aux yeux de l’Organisation mondiale de la santé (OMS). — (Le Monde.fr avec AFP, L’addiction aux jeux vidéo sera bientôt reconnue comme une maladie par l’OMS, Le Monde. Mis en ligne le 5 janvier 2018)
    • J'imagine que Fly n’a pas été impressionné. […]. De toute façon, je ne vois pas comment je pourrais améliorer ma réputation aux yeux d’un sapiosexuel. — (Aga Lesewicz, Regarde-moi, Editions Belfond Noir, 2018, chap. 30)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « aux yeux de »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
aux yeux de o jø dœ

Fréquence d'apparition du mot « aux yeux de » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « aux yeux de »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « aux yeux de »

  • On ne peut penser à être acceptable aux yeux des autres avant de l’être pour nous-mêmes.
    Malcolm X — 12 mars 1964
  • Mieux vaut paraître minable aux yeux des puissances de monde qu'abominable à ses propres yeux.
    Jacques Lamarche — Confessions d'un enfant d'un demi-siècle
  • Il faut des torrents de sang pour effacer nos fautes aux yeux des hommes, une seule larme suffit à Dieu.
    François René de Chateaubriand — Atala
  • Le pouvoir absolu a cela de commode qu'il sanctifie tout aux yeux des peuples.
    Stendhal — La chartreuse de Parme
  • Le plaisir physique n'a qu'un rang subordonné aux yeux des âmes tendres et passionnées.
    Jacques Chardonne — Attachements
  • Je sais qu'une preuve n'est qu'une erreur inventée par l'homme pour justifier à ses yeux et aux yeux des autres sa lubricité et sa folie.
    William Faulkner — Au-delà, 1933
  • La culture classique reste une valeur essentielle, mais la plus-value qu'on en retire, pour soi et aux yeux des autres, a baissé à la bourse de l'humanisme.
    Bernard Pivot — Remontrance à la ménagère de moins de cinquante ans
  • Combien de corps célestes se meuvent en secret sans jamais se montrer aux yeux des hommes ! Dieu n’a pas fait toutes les choses pour l’homme.
    Sénèque — Questions naturelles
  • Il faut refuser aux femmes le port du pantalon. Elles perdraient tout attrait sexuel aux yeux des hommes.
    Louis Lépine
  • Et l'on voit de la flamme aux yeux des jeunes gens, Mais, dans l'oeil du vieillard, on voit de la lumière.
    Victor Hugo — La Légende des siècles
Voir toutes les citations du mot « aux yeux de » →

Combien de points fait le mot aux yeux de au Scrabble ?

Nombre de points du mot aux yeux de au scrabble : 27 points

Aux yeux de

Retour au sommaire ➦