La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au moins »

Au moins

[o mwɛ̃]
Ecouter

Définitions de « au moins »

Au moins - Locution adverbiale

Au moins — définition française (sens 1, locution adverbiale)
Au minimum ; selon la plus petite estimation que l’on peut fournir.
Si Dimitri ne voulait pas épouser Phoebe, il aurait au moins dû avoir le courage de l'avouer et de rompre formellement sa promesse. Au lieu de cela, il avait opté pour le silence et l'hypocrisie, […].
— Lucy Monroe, Pour l'honneur des Pétronides
(Absolument) Tous autres griefs mis à part.

Étymologie de « au moins »

 Composé de au et de moins.

Usage du mot « au moins »

Évolution historique de l’usage du mot « au moins » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « au moins » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « au moins »

Citations contenant le mot « au moins »

  • Il faut au moins deux morts pour un vivant.
    Yann Apperry — Diabolus in musica
  • Les cigarettes ont au moins le charme de vous laisser inassouvi.
    Oscar Wilde — Intentions
  • Châtiment qui se fait attendre... pourrait au moins téléphoner.
    Professeur Choron
  • Qui brûle sa maison se chauffe au moins une fois.
    Proverbe persan
  • Il faut au moins dix ans pour faire un auteur.
    Lucien Attoun
  • Faisons bien les honneurs au moins de notre esprit.
    Molière — Les femmes savantes
  • On est ce qu’on est, en partie tout au moins.
    Samuel Beckett — Molloy
  • Jette une poignée de pierres, une au moins atteindra son but.
    Proverbe indien

Traductions du mot « au moins »

Langue Traduction
Anglais at least
Espagnol al menos
Italien almeno
Allemand wenigstens
Chinois 至少
Arabe على الأقل
Portugais pelo menos
Russe по меньшей мере
Japonais 少なくとも
Basque gutxienez
Corse almenu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.