La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « appuyer sur le champignon »

Appuyer sur le champignon

Définitions de « appuyer sur le champignon »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

appuyer sur le champignon \a.pɥi.je syʁ lə ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de appuyer)

  1. Accélérer, appuyer sur l’accélérateur, aller plus vite.
    • La rue s’étant vidée, j’en profitai pour appuyer sur le champignon, sortir de la ville dans la pétarade de mon échappement libre et franchir en trombe le vieux pont de bois branlant, puis, au bout de sept cents mètres, m’engager rive droite dans un ravin profond, […] — (Blaise Cendrars, Le Lotissement du ciel, Denoël, 1949, page 200)
    • Un automobiliste dans la quarantaine, à bord d’une Porsche, en appuyant fort sur le champignon, a fini sa course contre un arbre à Brossard, dimanche soir. — (Agence QMI, Brossard: à bord de sa Porsche, il finit sa course contre un arbre, Le Journal de Montréal, 24 mai 2021)
    • Chauffeur, si t’es champion
      Appuie (× 2)
      Chauffeur, si t’es champion
      Appuie sur le champignon.
      — (Chanson populaire)
  2. (Figuré) Faire avancer les choses plus vite.
    • [Titre] Evaluations : Blanquer appuie sur le champignon — (Marie Piquemal, Evaluations : Blanquer appuie sur le champignon sur Liberation.fr. Mis en ligne le 15 octobre 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « appuyer sur le champignon »

→ voir appuyer, sur, le et champignon. Le « champignon » désigne ici la pédale d’accélérateur, par analogie de forme avec un bouton pressoir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « appuyer sur le champignon »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
appuyer sur le champignon apµije syr lœ ʃɑ̃piɲɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « appuyer sur le champignon » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « appuyer sur le champignon »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « appuyer sur le champignon »

  • “Chauffeur, si t’es champion, appuie sur l’cham-pi-gnon !” Une expression qu’il serait tentant de proscrire de tout usage sérieux pour l’incitation à l’excès de vitesse qu’elle implique. Elle a malgré tout l’intérêt de mettre en lumière une autre expression, celle d'”appuyer sur le champignon”. On comprend assez facilement aujourd’hui sa signification, soit celle d’appuyer de manière prononcée sur la pédale d’accélérateur. Mais pourquoi alors parler de champignon et non de pédale ?
    24matins.fr — D'où vient l'expression "appuyer sur le champignon" ?
  • « Chauffeur si t’es un champion, appuie sur l’champignon ». Qui n’a jamais chanté cela enfant, lors d’un trajet en voiture ou lors d’un voyage scolaire en car ? L’expression «appuyer sur le champignon» signifie accélérer.
    LeLynx.fr — Appuyer sur le champignon, en voiture Simone… l'automobile, à l'origine de ses expressions - LeLynx.fr
  • La forme de ce bouton rappelait celle d’un champignon émergeant du sol, qu’il fallait presser avec son pied pour gagner en ­vitesse. L’expression «appuyer sur le champignon» s’est vite popularisée et reste toujours employée, même si la forme de la pédale d’accélérateur a évolué avec le temps.
    CNEWS — Pourquoi dit-on «appuyer sur le champignon» ? | CNEWS
  • Khalid Rabi, un Bartois de 41 ans, ne peut plus fermer l’œil. Sa maison, un triplex qu’il loue, est située au bord de la départementale 438, quartier de la Fonderie, là où les automobilistes ont la fâcheuse tendance à appuyer sur le champignon.
    Pays de Montbéliard. "Dans notre rue, la nuit, c’est une autoroute" : un habitant de Bart excédé par la vitesse et les nuisances sonores
  • L’année suivante, elle avait décidé d’appuyer sur le champignon pour prendre d’assaut le marché des prêts-à-boire et des infusions au pot. Aujourd’hui, la SQDC offre 47 différentes saveurs, selon son site internet. 
    Le Journal de Québec — La bouffe à base de cannabis débarque à la SQDC | JDQ
  • Ça y est je ride en autonomie, cheveux au vent (enfin sous le casque !). Bon en vrai je pense que je vais à 2 à l’heure tellement cette sensation est nouvelle et que je n’ose pas appuyer sur le champignon. Mais je suis tout seul sur ma planche. Et c’est déjà une sacrée fierté. Je profite des minutes suivantes pour améliorer ma glisse et mes sensations.
    Lyon CityCrunch — On a testé : Curvway, le premier snowboard électrique tout terrain
  • Il n’y a pas que la pédale qui laisse penser que l’on se trouve à bord d’une voiture 100% électrique. Les 190 ch sont délivrés de manière extrêmement linéaire. Dès que l’on sollicite le moteur, il répond présent, sans pour autant transformer l’auto en foudre de guerre… L’habitacle est également bien insonorisé. On entend peu les bruits extérieurs et ceux du bloc thermique. À basse vitesse, ce Qashqai ressemble à s’y méprendre à une vraie voiture électrique. Mais il faut parfois appuyer sur le champignon, et les évènements prennent alors une autre tournure.
    VROOM.be — Premier essai : Nissan Qashqai e-Power, hybride pas comme les autres - VROOM.be

Combien de points fait le mot appuyer sur le champignon au Scrabble ?

Nombre de points du mot appuyer sur le champignon au scrabble : 39 points

Appuyer sur le champignon

Retour au sommaire ➦