La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antiparastase »

Antiparastase

Variantes Singulier Pluriel
Féminin antiparastase antiparastases

Définitions de « antiparastase »

Trésor de la Langue Française informatisé

antiparastase , subst. fém.« figure de Rhétorique, qui consiste en ce que l'accusé apporte des raisons pour prouver qu'il devroit plutôt être loué que blâmé, s'il étoit vrai qu'il eût fait ce qu'on lui oppose » (dep. Encyclop. t. 1 1751)
Rem. Cf. aussi à la nomenclature : antonyme et les nombreux empr. au grec.

Wiktionnaire

Nom commun - français

antiparastase \ɑ̃.ti.pa.ʁas.taz\ féminin

  1. (Vieilli) (Rhétorique) Figure de rhétorique par laquelle un accusé s’efforce de prouver qu’il mérite la louange plutôt que le blâme.
    • Ces extraits du début d'un grand poème de Hugo (Les Contemplations, « Réponse à un acte d'accusation ») montrent comment tout le texte est organisé sur le dynamisme de l'antiparastase. La figure de ce lieu commande en effet l'ensemble du développement : le poète n'arrête pas de revendiquer tout ce qu'on lui reproche, il en exagère l'ampleur, il en augmente les faits et les illustrations, il en souligne la portée, il en explique l'importance profonde ; et donc s'en enorgueillit. — (Georges Molinié, Dictionnaire de rhétorique, Librairie générale française, 1992, p. 56).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ANTIPARASTASE (an-ti-pa-ra-sta-z') s. f.
  • Figure de rhétorique, qui consiste en ce qu'un accusé maintient qu'il devrait être loué plutôt que blâmé, s'il avait fait ce qu'on lui impute.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « antiparastase »

Du grec ancien ἀντιπαράστασις, antiparástasis (« objection »), dérivé de παράστασις, parástasis (« bannissement, mise à l'écart »)[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ἀντὶ, contre (voy. ANTI), et παράστασις, preuve, de παρά, auprès, et στάσις, position (voy. STASE).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « antiparastase »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
antiparastase ɑ̃tiparastas

Évolution historique de l’usage du mot « antiparastase »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « antiparastase »

  • Cette figure de style est assez fréquente chez Emmanuel Macron. Il s'agit de ce que les linguistes appellent une « antiparastase », procédé rhétorique qui consiste à en rajouter face à un reproche ou à une critique : il s'agit non seulement de ne pas nier, mais d'assumer ses propos quitte à aller jusqu'à l`exagération. En revendiquant haut et fort un propos qui suscite une polémique, le locuteur allume un contre-feu et se pare des habits de celui qui a le courage de ses idées.
    La Tribune — Macron face à la rue : un Président ne devrait pas dire cela…

Traductions du mot « antiparastase »

Langue Traduction
Basque antiparastasia
Corse antiparastasi
Anglais antiparastasis
Espagnol antiparastasis
Italien antiparastasi
Allemand antiparastase
Chinois 抗寄生
Arabe antiparastasis
Portugais antiparastasis
Russe антипарастаз
Japonais 抗寄生虫症
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot antiparastase au Scrabble ?

Nombre de points du mot antiparastase au scrabble : 15 points

Antiparastase

Retour au sommaire ➦