La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « antinomique »

Antinomique

[ɑ̃tinɔmik]
Ecouter

Définitions de « antinomique »

Antinomique - Adjectif

  • Relatif à ce qui présente une opposition ou une contradiction directe.

    L'accord avec le Mercosur est complètement antinomique avec nos ambitions climatiques.
    — Nicolas Hulot, Le Monde

Étymologie de « antinomique »

Du grec ancien ἀντινομικός, antinomikós dérivé de ἀντινομία, antinomía.

Usage du mot « antinomique »

Évolution historique de l’usage du mot « antinomique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « antinomique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « antinomique »

Antonymes de « antinomique »

Citations contenant le mot « antinomique »

  • Mobilité et stabilité ne sont pas antinomiques : un cycliste n'est stable sur sa bicyclette qu'en avançant.
    Jacques Chirac — La France pour tous
  • Savoir et croire ne sont pas antinomiques. La raison et la foi sont les deux rivières qui forment le fleuve de la connaissance.
    Jean Prieur — Les Maîtres de la pensée positive
  • Un enchevêtrement de réglementations qui sont un véritable casse-tête pour les professionnels du secteur. Notamment en raison du devoir de respect des distances, antinomique avec l'activité de ces entreprises.
    leparisien.fr — «S’ils ont décidé de coquiner, on laisse faire» : dans les clubs de libertinage, l’impossible distanciation - Le Parisien

Traductions du mot « antinomique »

Langue Traduction
Anglais paradoxical
Espagnol antinómico
Italien antinomico
Allemand ein widerspruch in sich
Portugais antinómica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.