La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « affener »

Affener

[afene]
Ecouter

Définitions de « affener »

Affener - Verbe

  • Nourrir les animaux domestiques ou d'élevage.

    Le lendemain, quand il alla voir ses bœufs au petit jour, tout en les affenant et les câlinant, il pensait en lui-même à cette causerie d’une grande heure qu’il avait eue dans la carrière du Chaumois avec la petite Fadette, et qui lui avait paru comme un instant.
    — George Sand, La Petite Fadette

Étymologie de « affener »

Du latin, préfixe ad, et fenum (foin).

Usage du mot « affener »

Évolution historique de l’usage du mot « affener » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « affener » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « affener »

Citations contenant le mot « affener »

  • Dans le silence de l'aube, alors que la rosée scintille sur les herbes hautes, je prends plaisir à affener mes vaches, témoins paisibles d'un monde qui s'éveille.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il disait souvent que sa vie était simple comme bonjour : 'Donne-moi un champ, quelques moutons et le loisir d'affener à mon aise, et je te construirai un paradis terrestre.'
    Émilie Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vérité se trouve parfois dans les gestes les plus humbles. Affener tranquillement ses bêtes peut mener à une réflexion bien plus profonde qu'on ne pourrait le croire.
    Armand Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « affener »

Langue Traduction
Anglais affener
Espagnol cariñoso
Italien affener
Allemand affener
Chinois 艾夫纳
Arabe التابع
Portugais affener
Russe affener
Japonais アフェナー
Basque affener
Corse affineru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.