La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accoudement »

Accoudement

[akudœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « accoudement »

Accoudement - Nom commun

  • Action de se soutenir sur son coude.

    Criquette observait depuis un instant cette immobilité, discernait dans la lassitude de l’accoudement, dans l’abandon de la tête sur la main, quelque chose dont on devait se préoccuper.
    — Marcelle Tinayre, La douceur de vivre
  • Disposition côte à côte en ligne.

    Dans son article sur l'organisation des villes modernes, le journaliste écrivait : 'Le nouvel aménagement est caractérisé par un accoudement ordonné de bâtiments, créant ainsi une harmonie visuelle.'
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Partie avant du parapet d'une tranchée conçue pour permettre aux tireurs de s'appuyer sur leurs coudes.

    Dans les tranchées, l'accoudement était comme une table de travail pour les tireurs, une ligne de front à l'abri des balles ennemies.
    (Citation fictive)

Étymologie de « accoudement »

Dérivé du verbe français accouder, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « accoudement »

Évolution historique de l’usage du mot « accoudement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « accoudement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « accoudement »

Citations contenant le mot « accoudement »

  • Dans le silence de la vieille bibliothèque, l'accoudement persistant sur une table en chêne trahissait sa profonde concentration.
    Jean-Pierre Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le capitaine, dans un geste autoritaire, ordonna l'accoudement immédiat. Les soldats se serrèrent côte à côte, formant une ligne indomptable.
    Marie-Christine Daubigny — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'accoudement précaire du tireur, appuyé contre le parapet de terre battue de la tranchée, était le seul signe visible de son existence depuis l'autre côté du no man's land.
    Guillaume Delacourt — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « accoudement »

Langue Traduction
Anglais armrest
Espagnol brazo
Italien bracciolo
Allemand armlehne
Chinois 扶手
Arabe مسند ذراع
Portugais apoio de braço
Russe подлокотник
Japonais アームレスト
Basque beso-euskarriak
Corse armrest
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.