La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l'aveuglette »

À l'aveuglette

Définitions de « à l'aveuglette »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

à l’aveuglette \a l‿a.vœ.ɡlɛt\

  1. (Familier) À tâtons.
    • Chercher quelque chose à l’aveuglette.
  2. (Familier) (Figuré) En se confiant au hasard.
    • Elle riait de toute sa voix sonore en luttant des bras et des jambes. Désarmée par son rire, elle se défendait à l’aveuglette. — (Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre II)
    • Se lancer dans une entreprise à l’aveuglette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à l'aveuglette »

D’aveuglette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à l'aveuglette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à l'aveuglette a lavœglɛt

Évolution historique de l’usage du mot « à l'aveuglette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « à l'aveuglette »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « à l'aveuglette »

Langue Traduction
Anglais blindly
Espagnol a ciegas
Italien ciecamente
Allemand blindlings
Chinois 盲目地
Arabe عمياء
Portugais cegamente
Russe слепо
Japonais 盲目的に
Basque itsu-itsuan
Corse cecu
Source : Google Translate API

À l'aveuglette

Retour au sommaire ➦

Partager