Tonicité en anglais : tone

Traductions de « tonicité » en anglais

Traduction la plus commune : tone

Nom

tonicité f (pluriel tonicités)

1. muscle tone; tonus, tonicity

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « tonicité » en français / anglais

• Mobilité et tonicité s’en trouvent améliorées.
  Mobility and tone are improved. , Tendance : le Pilates, une gym douce à la maison | Actu
• Le bloc, une activité mêlant agilité, tonicité, souplesse et cardio. On a testé pour vous l'escalade d'intérieur à Saint-Etienne
  Bouldering, an activity combining agility, tonicity, flexibility and cardio. We tested for you the indoor climbing in Saint-Etienne France Bleu, Un premier pied sur une prise, une main une autre prise pour avancer vers le sommet, c'est le bloc
• La fragilité de la zone lombaire est souvent due à un manque de tonicité des muscles stabilisateurs de la colonne vertébrale, des abdominaux peu renforcés et/ou une mauvaise position au quotidien.
  Weakness in the lumbar region is often due to a lack of tone in the spinal stabilising muscles, poorly strengthened abdominal muscles and/or poor posture in daily life. L'Équipe, Musculation : 4 exercices pour lutter contre le mal de dos - Coaching - L'Équipe
• Ce syndrome touche le plus souvent les patients âgés de plus de 50 ans en raison de la perte de tonicité du voile du palais.
  This syndrome most often affects patients over 50 years of age due to the loss of tone in the soft palate. Ra Santé, Apnée du sommeil : les conseils d'un médecin du sommeil - RA Santé
• « Orléans sort d’un stage et manquait de tonicité et de vitesse, mais c’est plutôt encourageant ».
  "Orléans came out of a training camp and lacked tone and speed, but this is quite encouraging. , Sport lorrain | Epinal a déjà changé de visage