Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « têt »
Têt
[tɛ]
Définitions de « têt »
Têt - Nom commun
- Têt — définition française (sens 1, nom commun)
- (Chasse) Région de l'os frontal chez le cerf d'où émergent les bois.
-
Armure naturelle recouvrant certains animaux, tels que les insectes ou les tatous.
Les tatous, au lieu de poil, sont couverts comme les tortues, les écrevisses et les autres crustacés d'une croûte ou d'un têt solide […]. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux
-
(Chimie, Métallurgie) Récipient utilisé pour la calcination de matières spécifiques.
En 1860, « l’expérience de Lavoisier » est rapportée dans les Notions de chimie de Boutet de Monvel (p. 30), ouvrage destiné à la classe de seconde, section des Lettres : « Il se servit d’un ballon à long col recourbé comme un tube à recueillir les gaz ; l’extrémité de ce tube plongeait sous un têt troué et montait à l’intérieur d’une éprouvette », définie deux pages auparavant comme une cloche en verre, cylindrique et étroite.
-
Célébration marquant le Nouvel An lunaire au Vietnam, caractérisée par des réunions familiales et le souvenir des ancêtres.
Le Têt ou le Nouvel An lunaire est la plus grande festivité au Vietnam. C’est l’occasion de se souvenir de son origine, de ses ancêtres, de sa famille et de ses proches.
Expressions liées
- Têt à gaz (petite capsule sur laquelle on place une éprouvette à gaz)
Étymologie de « têt »
(Nom 1) Du français tête. (Nom 2) De l'ancien français test (« pot »), du latin testum (couvercle), de même radical que testa (pot de terre). (Nom 3) Du vietnamien tết.Usage du mot « têt »
Évolution historique de l’usage du mot « têt » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « têt » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « têt »
Citations contenant le mot « têt »
-
L'autruche qui enfouit sa tête dans le sable veut, en tout cas, vous donner le sentiment que cette tête est la la partie la plus importante de sa personne.
Katherine Mansfield — Journal -
L’homme est la tête, la femme est le cou ; la tête regarde là où le cou tourne.
Proverbe russe -
Un tête-à-tête permanent avec Dieu, dans cette vie, serait accablant. Il faut à l'amour un peu d'absence.
Christian Bobin — Mozart et la pluie -
Selon les sondages, les Français consomment cinquante-huit rouleaux annuels de papier hygiénique par tête. Qu'est-ce qu'ils entendent par tête ?
Frédéric Dard -
Après avoir têté sa mère, un homme doit têter l'oreille de sa femme : il ne doit jamais prendre de décision sans la consulter.
Massa Makan Diabaté — Le Boucher de Kouta -
Paris est une grosse tête par rapport à la France. La France devient hydrocéphale, et ce n'est pas dans les grosses têtes qu'il y a les gros cerveaux.
Julien Green — Julien Green en liberté avec Marcel Jullian -
Les immeubles capitalistes, c'est des jambes, des pieds. La tête ? On la voit pas. La tête du capitalisme, c'est invisible. C'est comme Dieu.
Roch Carrier — Le deux-millième étage -
Bureaucratie : mille-pattes à mille têtes dont ni pattes ni têtes ne fonctionnent d'une manière synchrone ; lorsqu'elles fonctionnent.
Georges Elgozy — L'Esprit des mots ou l'antidictionnaire
Traductions du mot « têt »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | head |
| Espagnol | cabeza |
| Italien | testa |
| Allemand | kopf |
| Chinois | 头 |
| Arabe | رئيس |
| Portugais | cabeça |
| Russe | глава |
| Japonais | 頭 |
| Basque | burua |
| Corse | capu |