Sémiotique en anglais : semiotics

Traductions de « sémiotique » en anglais

Traduction la plus commune : semiotics

Adjectif

sémiotique (pluriel sémiotiques)

1. semiotic

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « sémiotique » en français / anglais

• Le programme de recherche, relativement peu connu ici, appelé sémiotique computationnelle a deux orientations interreliées, mais radicalement différentes.
  The relatively unknown research programme called computational semiotics has two interrelated, but radically different orientations. , Sémiotique computationnelle : sémiotique de la computation ou la computation en sémiotique – Calendrier de l'Université de Montréal
• On voit que ces distinctions se recouvrent plus ou moins étroitement, bien que la distinction linguistico‑sémiotique soit peut‑être la plus opératoire.
  These distinctions overlap more or less closely, although the linguistic-semiotic distinction is perhaps the most operative. , La critique des formes de vie : pour un dialogue socio‑sémiotique (Acta Fabula)
• La sémiotique, pour sa part, a souvent analysé des situations et des scènes violentes, ou qui impliquent la violence, en traitant le sens de phénomènes aussi bien collectifs tels que le terrorisme, la guerre, les luttes sociales, que privés comme « la scène de ménage ».
  Semiotics, for its part, has often analysed violent situations and scenes, or those that imply violence, dealing with the meaning of both collective phenomena such as terrorism, war, social struggles, and private phenomena such as the 'domestic scene'. , La violence (revue Actes sémiotiques)
• Dans la même lignée, et pour échapper à cette subjectivité, la sémiotique se veut une discipline qui se fonde sur l'hypothèse directrice qu'il existe un au-delà de la culture qui jouerait le rôle de médiateur entre des cultures disparates.
  In the same vein, and in order to escape this subjectivity, semiotics is a discipline based on the guiding assumption that there is a beyond culture that mediates between disparate cultures. , La sémiotique au défi de la communication interculturelle à l’ère de la mondialisation (Biskra)
• Arrivée en 1990 à Limoges pour y passer une licence de Lettres modernes, elle « découvre une ville accueillante » et y poursuit son cursus avec une thèse en sémiotique et sciences du langage auprès de Jacques Fontanille.
  She arrived in Limoges in 1990 to take a degree in modern literature and "discovered a welcoming city" where she continued her studies with a thesis in semiotics and language sciences with Jacques Fontanille. www.lepopulaire.fr, Rencontre avec Marie-Eve Tayot, conseillère municipale de Limoges déléguée à l'université - Limoges (87000)