Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « invivable »
Invivable
[ɛ̃vivabl]
Définitions de « invivable »
Invivable - Adjectif
-
Qui ne peut être supporté ; insupportable à cause de conditions ou circonstances difficiles.
Face à cette crise, la situation est devenue invivable pour les habitants, contraints de lutter quotidiennement contre les pénuries et la misère.
— (Citation fictive) -
Extrêmement difficile ou pénible, rendant une situation insoutenable.
La misère de ces quartiers est telle qu'elle rend la vie des habitants invivable, plongeant les rues dans une désolation sans nom.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Existence invivable
Étymologie de « invivable »
Du préfixe in- et de vivable.Usage du mot « invivable »
Évolution historique de l’usage du mot « invivable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « invivable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « invivable »
Antonymes de « invivable »
Citations contenant le mot « invivable »
-
Il convient de distinguer tout d'abord la conjugalité et la parentalité. Dans le premier cas de figure, le confinement intensifie la proximité des deux personnes et la relation devient invivable pour les deux individus. Une dispute en amène une autre, qui en amène une autre... Dans le second cas de figure, les problèmes parentaux s'ajoutent aux soucis conjugaux. Deux parents étaient venus me consulter et ils avaient découvert leur fils pendant le confinement. À 13 ans, il fumait et vendait du haschich. Commence alors les disputes, avec un parent qui rejette la responsabilité sur l'autre, et inversement.
ladepeche.fr — Éric Trappeniers, psychothérapeute du couple : "Le confinement a agi comme une loupe" - ladepeche.fr -
Il suffit que l’invivable affecte quelques-uns pour que le vivable n’existe plus pour personne.
Yannick Haenel — Renards Pâles -
Revenu parmi les vivants, j’étais devenu invivable.
Christian Authier -
Le monde est devenu invivable ; on n'a même plus le droit de ne pas être informé.
Joseph Bonenfant — Repère -
Drogue, agressions, alcool... Cette résidence cossue de Nice est devenue invivable à cause des squatters
Nice-Matin — Drogue, agressions, alcool... Cette résidence cossue de Nice est devenue invivable à cause des squatters - Nice-Matin -
L’ambiance rue Renesse à Spa devient de plus en plus invivable. En cause un conflit de voisinage qui empoisonne de plus en plus la vie du quartier. Une bonne partie des habitants pointe du doigt un septuagénaire.
sudinfo.be — Crachats, insultes, serrures engluées… des voisins se sont déclaré la guerre à Spa: «Depuis un an qu’on est là, on subit des injures, des menaces…» -
"C'est invivable!": une pétition lancée contre les trop nombreux survols d’hélicoptères dans le Golfe de Saint-Tropez
Var-Matin — "C'est invivable!": une pétition lancée contre les trop nombreux survols d’hélicoptères dans le Golfe de Saint-Tropez - Var-Matin -
Qu'est-ce que l'importance selon vous ? - De temps en temps, se sentir éternel. Sans ces moments-là, la vie humaine serait invivable.
Claire de Lamirande — Le grand élixir
Traductions du mot « invivable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unlivable |
| Espagnol | inhabitable |
| Italien | invivibile |
| Allemand | unbewohnbar |
| Chinois | 不宜居 |
| Arabe | غير صالح للعيش |
| Portugais | insuportável |
| Russe | непригодный |
| Japonais | 不得意 |
| Basque | unlivable |
| Corse | micca affettivu |