La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « farfouilleur »

Farfouilleur

[farfwijyr]
Ecouter

Définitions de « farfouilleur »

Farfouilleur - Nom commun

  • Personne qui cherche minutieusement dans un ensemble désordonné.

    J’imagine qu'on peut me décrire comme un farfouilleur, selon le terme qu’emploient certains de mes détracteurs.
    — Christopher Priest, L’Adjacent

Expressions liées

  • C'est un grand farfouilleur

Étymologie de « farfouilleur »

Dérivé de farfouiller, avec le suffixe -eur. (Date à préciser)

Usage du mot « farfouilleur »

Évolution historique de l’usage du mot « farfouilleur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « farfouilleur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « farfouilleur »

Citations contenant le mot « farfouilleur »

  • Comme c’est souvent le cas lorsqu’une nouvelle version d’iOS est dévoilée, des petits farfouilleurs cherchent à récupérer des informations sur les futurs produits d’Apple. L'une des dernières nouveautés développée par Apple est le système de reconnaissance faciale FaceID, qui remplace le lecteur d’empreintes digitales sur l'iPhone X. Si cette technologie ne fait pas encore l’unanimité, il semble qu’Apple soit bien décidé à l’étendre sur d’autres appareils de sa gamme.
    CNET France — iPad : attendez-vous à de la reconnaissance faciale sur les futures tablettes d'Apple - CNET France
  • Les farfouilleurs virtuels ont encore frappé. Le site DB-Z rapporte en effet que la dernière mise à jour de Dragon Ball FighterZ contient un certain nombre de fichiers pour l'instant inexploités mais qui pourraient donner des indices au sujet de ce que Bandai Namco Entertainment prépare pour l'avenir du jeu.
    Gameblog — Dragon Ball FighterZ : Vers un FighterZ Pass 3 ? Des fichiers trouvés dans le jeu
  • Parce qu’il y a dans ces enregistrements la trace d’une interdépendance, d’un partage inconscient, entre de véritables virtuoses et citoyens du monde qui ne se connaissent pas forcément, mais qui font fi des barrières de styles et s’amusent à croiser les genres et les idiomes. Cette manne artistique n’aurait jamais pu nous être offerte aujourd’hui sans l’acharnement d’un indécrottable collectionneur berlinois, Jannis Stürtz, créateur du label Habibi Funk et farfouilleur de pépites musicales improbables.
    RFI Musique — Le Jazz de Joe : Sharhabil Ahmed – RFI Musique
  • On a dix ans et on fouine dans le grenier de l'arrière-grand-mère. Le couloir à remonter le temps de Michelle Huguet sent le bois, la poussière, l'ancien, les tapis foulés par les années et les tiroirs qui conservent encore les odeurs de leur vie antérieure. En ouvrant une porte d'armoire, en dépliant une chemise reprisée par une main inconnue, on se croit retourné en enfance. C'est peut-être cela le plaisir de chiner. Ce délice du farfouilleur est forcément induit par le supplément d'âme qui règne dans le calme et le silence d'une brocante.
    SudOuest.fr — Quand le passé a une âme

Traductions du mot « farfouilleur »

Langue Traduction
Anglais rummage
Espagnol hurgar
Italien rovistare
Allemand stöbern
Chinois 临检
Arabe نقب
Portugais remexer
Russe рыться
Japonais かき回し
Basque rummage
Corse rummage
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.