Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Élingue » en anglais
Élingue en anglais : sling
Traductions de « élingue » en anglais
Traduction la plus commune : sling
Nom
élingue f (pluriel élingues)
- sling
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « élingue » en français/anglais
-
« Phénix », tel l’oiseau de longévité légendaire, est le nom de l’éjecteur d’élingue prototypé à l’Institut interdisciplinaire de l’Université de Sherbrooke, de concert avec le partenaire Équipements de grue.
"Phoenix", like the legendary bird of longevity, is the name of the sling ejector prototyped at the University of Sherbrooke's Interdisciplinary Institute, in conjunction with partner Crane Equipment. Université de Sherbrooke — « Phénix » : l’éjecteur d’élingue prototypé au 3IT - Actualités - Université de Sherbrooke -
Selon les premiers éléments, les malfrats ont utilisé un engin agricole volé pour parvenir à leurs fins, semble-t-il à l’aide d’une élingue.
According to preliminary evidence, the thieves used a stolen piece of agricultural machinery to achieve their aim, apparently with the help of a sling. Faits-divers - Justice | Viriville : des malfaiteurs arrachent un distributeur automatique de billets -
Élévateurs à ciseaux utilisés pour soulever en toute sécurité l’acier et les tuyaux. Aucune puissance hydraulique n’est requise et aucune élingue ni chaîne n’est requise.
Scissor lifts used to safely lift steel and pipe. No hydraulic power is required and no slings or chains are needed. Instant Interview — Élévateurs à ciseaux Le marché a une énorme demande dans le monde | Profil des acteurs mondiaux – Aardwolf, Scanlift, Florian Eichinger, Camlok – Instant Interview -
En plus de cela, le rapport sur le marché mondial des élingues de levage médical est considéré comme une découverte complète d’informations importantes liées au marché international.
In addition to this, the global Medical Lifting Slings market report is considered to be a comprehensive discovery of important information related to the international market. Instant Interview — Taille du marché des élingues élévatrices médicales (impact COVID-19) 2020-2026: Argo Medical, Inc., Bestcare Medical – Instant Interview -
C’est à Rang, petit village de 400 habitants, au bord de l’autoroute A36, que PMS Industrie conçoit et fabrique ce qui a fait sa réputation : les élingues en textile qui ont fait décoller l’entreprise, mais aussi des équipements de protection individuelle, notamment des harnais de sécurité, et des élingues de câbles et de chaînes.
It is in Rang, a small village of 400 inhabitants, on the edge of the A36 motorway, that PMS Industrie designs and manufactures what has made its reputation: the textile slings that got the company off the ground, but also personal protection equipment, in particular safety harnesses, and cable and chain slings. Le fabricant comtois d’élingues PMS Industrie poursuit sa croissance à l’international