Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « lève-nez »
Lève-nez
Sommaire
Définitions de « lève-nez »
Trésor de la Langue Française informatisé
lève-nez , subst. masc.,,Petit cordage qui sert à lever le point d'armure d'une brigantine`` (Soé-Dup. 1906). Au fig., fam. ,,Écolier inattentif qui ne se penche pas sur son travail`` (Guérin 1892).
Wiktionnaire
Nom commun - français
lève-nez \lɛv.ne\ masculin
-
(Marine) Cordage de petit diamètre destiné à lever des objets de peu de poids.
- Le lève-nez de la bonnette basse.
Littré (1872-1877)
LÈVE-NEZ (lè-ve-né) s. m.
-
1 Terme de marine. Petit cordage qui sert à élever les cargues de la brigantine au point supérieur de la corne, en suivant la ralingue de derrière.
Lève-nez de la bonnette basse, sorte de cargue servant pour élever le bas de la bonnette, la ployer en deux, sur son bout-dehors, près du bout de la vergue de misaine.
- 2 Fig. et familièrement. Un lève-nez, un écolier étourdi, inattentif, qui n'a jamais le nez sur sa besogne.
Étymologie de « lève-nez »
Phonétique du mot « lève-nez »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
lève-nez | lɛvene |
Évolution historique de l’usage du mot « lève-nez »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « lève-nez »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | nose lift |
Espagnol | levantamiento de nariz |
Italien | sollevamento del naso |
Allemand | nasenlifting |
Chinois | 鼻托 |
Arabe | شد الأنف |
Portugais | elevação do nariz |
Russe | подтяжка носа |
Japonais | ノーズリフト |
Basque | sudurra altxatzea |
Corse | nasu elevatore |
Combien de points fait le mot lève-nez au Scrabble ?
Nombre de points du mot lève-nez au scrabble : 18 points