Dépolir en anglais : frost

Traductions de « dépolir » en anglais

Traduction la plus commune : frost

Verbe

dépolir

1. to unpolish

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « dépolir » en français / anglais

• en gros la ou tu applique la crème ça dépolit, pour les autres tu fait des pochoirs et tu applique la crème par dessus, du coup ça dépolira dans les "vides" de ton papier
  basically where you apply the cream it will frost, for the others you make stencils and apply the cream on top, so it will frost in the "gaps" of your paper , Le tuto de la semaine : faire des verres customisés super-héros
• Ces diamants-là ne sont pas éternels, même s'ils continuent d'aveugler de leur éclat les jeunes joyaux à dépolir.
  These diamonds are not eternal, even if they continue to blind the young jewels to be polished. leparisien.fr, Roland-Garros : Nadal, Federer, Djokovic… trois champions aux relations complexes - Le Parisien
• Elles devront passer par un bac à ultrasons, les dépolir et les repolir pour leur redonner leur éclat et supprimer les traces blanches, notamment dues à la sueur. »
  They will have to go through an ultrasonic tank, depolish and repolish them to restore their shine and remove white marks, especially from sweat. , Optique. Des lunettes à bas coût, recyclées, conçues à base de coquillages dans le Calvados | La Voix le Bocage
• Ensuite, je recommande de dépolir l'ongle très légèrement, pour lisser la surface sans l'agresser.
  Then, I recommend that the nail be very lightly polished, to smooth the surface without damaging it. ,  Manucure semi-permanente maison : un pro nous dit comment la réussir - Puretrend
• Cette opération a pour effet de dépolir la surface de la matière, lui conférant un aspect uniforme et une couleur grise d'une grande pureté.
  This operation has the effect of frosting the surface of the material, giving it a uniform appearance and a very pure grey colour. Le Point, Bell & Ross, destination Bauhaus - Le Point Montres