Déferrer

Définitions de « déferrer »

Déferrer - Verbe

• Retirer le fer qui a été fixé sur un objet ou un être.

  Dans la vieille grange, l'artisan s'attelait à l’œuvre laborieuse de déferrer le cheval, retirant avec précaution les anciennes attaches de fer devenu inutiles.

• Enlever les fers des sabots d'un animal.

  Lorsqu'on mènera l'étalon à la jument, il faudra le panser auparavant, cela ne fera qu'augmenter son ardeur ; il faut aussi que la jument soit propre et déferrée des pieds de derrière, car il y en a qui sont chatouilleuses et qui ruent à l'approche de l'étalon […]

• (Fig.) Laisser quelqu'un sans réponse; déconcerter.

  Il étoit assez sujet aux vents. Un jour il fut obligé de sortir en grande hâte du cabinet de Marie de Médicis ; mais il ne put si bien faire qu’elle n’entendît le bruit. Elle lui cria : « Lho sentito, segnor mareschal. » Lui, qui ne savoit pas l’italien, lui répondit sans se déferrer : « Votre Majesté a donc bon nez, madame ? »

Étymologie de « déferrer »

Évolution historique de l’usage du mot « déferrer » depuis 1800

Synonymes de « déferrer »

• désenchaîner
• déchaîner
• déconcerter
• retirer
• déferger

Antonymes de « déferrer »

• ferrer

Citations contenant le mot « déferrer »

• Dans cette épreuve, Bois Avril (6) a été réclamé à Agen le mois de mars. Il est gentil et brave. Je viens de le déferrer des quatre pieds deux fois de suite et il m’a franchement fait plaisir. Il a parfaitement récupéré. Il sera de nouveau « déchaussé ». Au premier poteau, il ne devrait pas être ridicule, selon Michel Hanquier

• 10 OMEGA DU REVERDY : Son entraîneur va le déferrer des postérieurs, ce qui n'était pas le cas lors de ses dernières sorties. Il est très bien engagé au premier échelon. Première chance.

• Dans cette épreuve, Dorus Well (1) est très bien. On lui a donné un parcours au trot monté pour lui changer les idées. Mardi, il dispose d’un engagement favorable au premier poteau. On ne peut pas le déferrer mais il ne faut pas s’en inquiéter. Si tout se passe bien, il est capable de prendre une part active à l’arrivée, selon Julien Riallot.

• Dans cette épreuve, J’ai fait le « c.. » dernièrement. Je n’aurais jamais dû le déferrer. Eawy d’Eole (1) n’était pas à l’aise et a galopé. Il allait très librement ensuite. Il est resté au top et sera cette fois muni de plaques comme lors de ses meilleures performances. Afin de mettre tous les atouts de mon côté, j’ai fait appel à Yoann Lebourgeois pour le driver. Sa place est dans les trois premiers, indique Antoine Lhérété

• Franck Ouvrie: Bikini (4) a bien tenu sa partie à Reims; pourtant, la corde à droite n’est pas sa préférée. Il a bien travaillé depuis. Il trouve ici un engagement favorable, sur une distance qui lui convient bien. Je préfère ne plus le déferrer désormais; il est mieux ainsi. A l’issue d’un déroulement de course sans encombres, il devrait lutter pour les premières places.

• Franck Furet: Belle du Matin (13) n’a pu s’exprimer que trop tardivement le 20 décembre mais courait bien. Elle a été éliminée mercredi, je me rabats sur ce 2.100 mètres. Ce sera une première sur une distance aussi courte. Elle a déjà gagné derrière l’autostart et sait démarrer. Il faut voir comment elle négocie ce parcours. Elle a bien progressé depuis un an et je peux la déferrer à nouveau. Elle a sa chance.

• Mme Nathalie Viel-Pierre: First Piya (1) avait besoin de poids et, en prenant de l’âge, on a pu effectuer de nouveaux réglages et le déferrer des quatre pieds. Il reste sur une belle victoire sur cette piste. Évidemment, il change de registre. Aux vingt-cinq mètres, il y a une sérieuse opposition. Cependant, il est compétitif en tête.

• Jean-Paul Gauvin: Même si Bad Julry (16) a travaillé régulièrement ces dernières semaines, j’ai l’impression qu’il a un peu d’embonpoint. Pour cette raison, j’ai peur qu’il ne soit pas suffisamment affûté. Je vais cependant le déferrer des quatre pieds, car ses adversaires risquent d’être dans le même état que lui sur le plan physique. L’engagement est idéal. Il se plaît à Vichy. Néanmoins, cette épreuve reste une rentrée…

Traductions du mot « déferrer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de déferrer sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « déferrer » (24)