La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Chambrière » en anglais

Chambrière en anglais : chambermaid

Traductions de « chambrière » en anglais

Traduction la plus commune : chambermaid Ecouter

Nom

chambrière f (pluriel chambrières, masculine chambrier)

  1. chambermaid

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « chambrière » en français / anglais

  • Dans un manoir isolé, entouré d'un grand parc, une femme se meurt d'un cancer, entourée de ses deux soeurs et de sa fidèle chambrière.
    In an isolated manor house surrounded by a large park, a woman is dying of cancer, surrounded by her two sisters and her faithful chambermaid. Site-LeVifFocus-FR,  [À la télé ce soir] Cris et chuchotements - Télé - FocusVif
  • Inscrit dès l’âge de huit ans, dans un centre équestre militaire de la région parisienne où résident ses parents, le futur Premier Prix de Cuisine de l’Ecole hôtelière Vieux Bois de Genève, se met en selle sur fond de hurlements et de claquements de chambrière.
    Enrolled at the age of eight in a military riding school in the Paris region where his parents live, the future First Prize in Cuisine at the Vieux Bois Hotel School in Geneva, gets into the saddle to the sound of howling and slamming. Lyonpeople.com, Michel Barthod. La vie au grand galop -
  • Depuis vendredi, une vidéo fait polémique : on y voit une cavalière donnant des coups de chambrière - un long fouet de manège - à un cheval pendant plus d'une minute trente.
    Since Friday, a video has been causing controversy: it shows a rider hitting a horse with a chambrière - a long whip - for more than a minute and a half. LaProvence.com, Faits divers - Justice | Var : un cheval roué de coups car il "refuse de rentrer dans son pré" | La Provence

Chambrière

Partager