La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Cassage » en anglais

Cassage en anglais : breaking

Traductions de « cassage » en anglais

Traduction la plus commune : breaking Ecouter

Nom

cassage m (pluriel cassages)

  1. breaking

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « cassage » en français/anglais

  • Ces quelques bits d’écart peuvent sembler faibles, mais les spécialistes estimaient que le « cassage » devait être deux fois et demie plus difficile.

    These few bits of difference may seem small, but the experts estimated that the "breakage" must be two and a half times more difficult. Le Monde.fr — Deux nouveaux records dans le cassage de clés de chiffrement

  • et des stars comme Laura Smet ou le couple Canet-Cotillard, zoom sur les 44 hectares, la famille Bartherotte, étiquette BCBG, cassage de codes, cool, élégance, cabanes ostréicoles revisitées en maisons chics à Piraillan…

    and stars such as Laura Smet or the Canet-Cotillard couple, zoom in on the 44 hectares, the Bartherotte family, preppy label, code-breaking, cool, elegance, oyster huts revisited as chic houses in Piraillan... SudOuest.fr — Télévision : le magazine de TF1 "50' Inside" nous emmène au Cap-Ferret

  • Cette année, le cassage de verre se déroulera…

    This year, the glass breaking will take place... Télésambre — Gougnies: un cassage de verre… par internet - Télévision locale de Charleroi et sa région - Thuin - Chimay - Basse Sambre

  • Chaque officier souhaitant casser le verre devra se filmer à domicile; un montage de l’ensemble du cassage du verre sera réalisé et sera visible sur Youtube et les réseaux sociaux le lundi de Pâques.

    Each officer wishing to break the glass will have to film themselves at home; a montage of the whole glass breaking process will be made and will be visible on Youtube and social networks on Easter Monday. Télésambre — Gougnies: le cassage du verre se fera... sur Internet! - Télévision locale de Charleroi et sa région - Thuin - Chimay - Basse Sambre

  • Chaque officier filmera son cassage du verre de cher lui.

    Each officer will film his or her breaking of the glass from home. Gougnies: un cassage du verre diffusé en vidéo - DH Les Sports+
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Cassage

Partager