Biographie en anglais : biography

Traductions de « biographie » en anglais

Traduction la plus commune : biography

Nom

biographie f (pluriel biographies)

1. biography

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

biographie

1. inflection of biographier:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « biographie » en français / anglais

• De nos jours tous les grands hommes ont leurs disciples et c'est toujours Judas qui rédige la biographie.
  Nowadays all great men have their disciples and it is always Judas who writes the biography. De Oscar Wilde / Intentions , 
• La biographie est une prison. Prison des dates, des faits, des fiches. Le roman, c'est la liberté.
  Biography is a prison. A prison of dates, facts and records. The novel is freedom. De Jean Chalon , 
• Après avoir lu la biographie de grands hommes, j’ai compris que la première victoire se remportait sur soi-même... L’auto-discipline vient toujours en premier.
  After reading the biographies of great men, I realised that the first victory was over oneself... Self-discipline always comes first. De Harry Truman , 
• Quiconque a connu Auschwitz a dû réécrire sa biographie et est devenu différent de ce qu’il était avant d’y être allé.
  Anyone who has been to Auschwitz has had to rewrite his or her biography and has become different from what he or she was before going there. De Imre Kertész / Le Monde, 28 janvier 2015 , 
• L'essentiel dans la vie, c'est de tuer le temps, meubler les heures, trouver tous les prétextes possibles pour remplir les pages de l'inévitable biographie qu'on appelle la mémoire.
  The most important thing in life is to kill time, to fill the hours, to find every possible excuse to fill the pages of the inevitable biography called memory. De Jean-François Somain / La Vraie Couleur du caméléon ,