La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « y avoir un loup »

Y avoir un loup

[i avwar œ̃ lu]
Ecouter

Définitions de « y avoir un loup »

Y avoir un loup - Locution verbale

  • Signifie que l'on cherche à dissimuler quelque chose, un problème ou une intention inavouable.

    J'ai bien compris qu'il essayait de passer entre les gouttes quand je lui posais un certain nombre de questions. Ma grand-mère disait : quand c'est flou, c'est qu'il y a un loup.
    — Martine Aubry, RTL

Étymologie de « y avoir un loup »

→ voir y, avoir, un et loup. Loup est à prendre dans le sens de « défaut de fabrication ».

Usage du mot « y avoir un loup »

Évolution historique de l’usage du mot « y avoir un loup » depuis 1800

Citations contenant le mot « y avoir un loup »

  • Quand le gouvernement promet sans cesse du changement, mais que rien ne bouge, il doit y avoir un loup quelque part.
    Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsque tout semble aller pour le mieux sans raison apparente, méfiez-vous, car il pourrait bien y avoir un loup en embuscade.
    Pierre Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.