Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « unilatéral »
Unilatéral
Sommaire
- Définitions de « unilatéral »
- Étymologie de « unilatéral »
- Phonétique de « unilatéral »
- Fréquence d'apparition du mot « unilatéral » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « unilatéral »
- Citations contenant le mot « unilatéral »
- Traductions du mot « unilatéral »
- Combien de points fait le mot unilatéral au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | unilatéral | unilatéraux |
Féminin | unilatérale | unilatérales |
Définitions de « unilatéral »
Trésor de la Langue Française informatisé
UNILATÉRAL, -ALE, -AUX, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - français
unilatéral \y.ni.la.te.ʁal\
- Relatif à un seul côté.
-
(Botanique) Qui est situé d’un seul côté.
- Les fleurs de la bourrache sont unilatérales.
-
(Droit) Qui n’engage qu’une des parties.
- Le congé est un acte unilatéral réceptice en ce sens qu'il produit des effets juridiques lorsqu'il est arrivé à la connaissance de celui qui le subit. — (Viviane Vannes, Le contrat de travail : aspects théoriques et pratiques, 4e édition, Éditions Bruylant, 2013, §. 1220)
- Rappelons ici qu'aussi choquant que cela puisse paraître, la jurisprudence admet la résiliation unilatérale sans indemnisation lorsque l'absence de réparation financière est prévue par le contrat. — (Vincent Drain, « Codifié, le droit devient plus clair », Le Moniteur, 8 février 2019, page 75)
- Engagement unilatéral.
-
(Botanique) Qui est situé d’un seul côté.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
T. de Botanique. Qui est situé d'un seul côté. Les fleurs de la bourrache sont unilatérales.
UNILATÉRAL s'emploie aussi en termes de Jurisprudence et signifie Qui n'engage qu'une des parties. Contrat unilatéral. Engagement unilatéral.
Littré (1872-1877)
- 1 Terme d'histoire naturelle. Qui est disposé ou qui se porte d'un seul côté. Les fleurs dans quelques borraginées sont unilatérales.
-
2 Terme de jurisprudence. Contrats unilatéraux, ceux où une ou plusieurs personnes sont obligées envers une ou plusieurs autres, sans qu'il y ait engagement de la part de ces dernières ; il s'oppose à bilatéral.
Il [le contrat] est unilatéral, lorsqu'une ou plusieurs personnes sont obligées envers une ou plusieurs autres, sans que de la part de ces dernières il y ait engagement
, Code civ. art. 1103.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
UNILATÉRAL. Ajoutez : 3° Qui ne voit qu'un côté des choses. Un écrivain chilien contemporain, Jenaro Abasolo, a dit : Un génie unilatéral comme Bossuet ne pouvait approfondir la philosophie de l'histoire, FÉLIX BOVET, (de Neuchâtel, Suisse), qui ajoute : Tous ceux qui ont traduit de l'allemand en français ont regretté de n'avoir pas d'équivalent pour einseitig (qui ne voit qu'un côté).
Étymologie de « unilatéral »
Un, et latéral.
- (Siècle à préciser) Adjectif dérivé de latéral, avec le préfixe uni-.
Phonétique du mot « unilatéral »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
unilatéral | ynilateral |
Fréquence d'apparition du mot « unilatéral » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « unilatéral »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « unilatéral »
-
Ce qui caractérise la communication c’est d’être unilatérale.
Paul Ricoeur -
L'Egypte a exprimé lundi sa préoccupation face au remplissage unilatéral par l'Ethiopie de son barrage sur le Nil.
L'Egypte exprime des inquiétudes face au remplissage unilatéral par l'Ethiopie de son barrage sur le Nil -
Un acte d’engagement unilatéral a été signé à Lodjo en secteur de Walendu Pitsi, dans la soirée du samedi 1er août par l’Union des Révolutionnaires pour la Défense du Peuple Congolais/CODECO, a confirmé, Pitchout Mbodina Iribi, communicateur de la délégation de Kinshasa.
mediacongo.net - Actualités - Djugu: une autre faction de la milice CODECO adhère au processus de paix et signe un acte d’engagement -
La date à partir de laquelle vous pouvez solliciter le bénéfice du dispositif spécifique d'activité partielle au titre d'un accord collectif ou d'un document unilatéral doit être postérieure au premier jour du mois civil au cours duquel la demande de validation ou d'homologation est transmise à l'autorité administrative.
Éditions Tissot — Activité partielle de longue durée : le dispositif est entré en vigueur ! - Éditions Tissot -
Les tensions entre l’Iran et les Etats-Unis, pays ennemis, n’ont cessé de croître depuis le retrait unilatéral en 2018 de l’administration Trump de l'accord sur le nucléaire iranien, suivi du rétablissement de lourdes sanctions américaines.
Iran : Le guide suprême d’Iran écarte toute négociation avec Trump -
En outre, l’accord rappelle que des négociations loyales peuvent toujours améliorer les dispositions dans les entreprises et les établissements. Enfin, pour avoir recours à ce dispositif, l’accord fixe et encadre les éléments constitutifs du document unilatéral que pourra proposer l’entreprise après avis du CSE afin de le faire homologuer par la Direccte.
Force Ouvrière — Métallurgie : FO Métaux signe l’accord du 30 juillet sur l’ARME - Force Ouvrière -
Face à la menace brandie par le président américain, le maire de New York promet de l'attaquer en justice. D'autres maires démocrates ont demandé au ministre américain de la Justice et au directeur du ministère de la Sécurité Nationale de s'opposer au «déploiement unilatéral» de forces fédérales
Le Temps — Donald Trump et les démocrates s'écharpent sur l'envoi d'agents fédéraux - Le Temps -
« Disons-le donc clairement : par son acte unilatéral portant démolition, destruction du Café Maure dit des Oudayas, sans consultation ni enquêtes préalables, sans respect du principe du contradictoire, le tout sans le motiver ni en droit ni en fait, le Wali de Rabata violé la loi et a revêtu sa décision d’arbitraire.
Quid.ma — Café Maure des Oudayas : Ce qui a été fait par un Sultan ne peut être défait que par un Roi -
D'autres maires démocrates ont demandé au ministre américain de la Justice et au directeur du ministère de la Sécurité Nationale de s'opposer au «déploiement unilatéral» de forces fédérales
Le Temps — Donald Trump et les démocrates s'écharpent sur l'envoi d'agents fédéraux - Le Temps -
La date à partir de laquelle vous pouvez solliciter le bénéfice du dispositif spécifique d'activité partielle au titre d'un accord collectif ou d'un document unilatéral doit être postérieure au premier jour du mois civil au cours duquel la demande de validation ou d'homologation est transmise à l'autorité administrative.
Éditions Tissot — Activité partielle de longue durée : le dispositif est entré en vigueur ! - Éditions Tissot
Traductions du mot « unilatéral »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | unilateral |
Espagnol | unilateral |
Italien | unilaterale |
Allemand | einseitig |
Chinois | 单方面 |
Arabe | من جانب واحد |
Portugais | unilateral |
Russe | односторонний |
Japonais | 片側 |
Basque | unilateral |
Corse | unilaterale |
Combien de points fait le mot unilatéral au Scrabble ?
Nombre de points du mot unilatéral au scrabble : 9 points