La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trifouilleur »

Trifouilleur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin trifouilleur trifouilleurs
Féminin trifouilleuse trifouilleuses

Définitions de « trifouilleur »

Trésor de la Langue Française informatisé

Trifouilleur, -euse, subst. et adj.,fam. (Celui, celle) qui trifouille, qui aime à trifouiller; personne brouillonne ou indiscrète. Ganderax en était arrivé à serrer sur son cœur les frères Calmann-Levy, deux petits juifs mondains et trifouilleurs (L. Daudet, Dev. douleur, 1931, p. 118).P. méton. Un chou-fleur vaut dix cabinets, même s'ils débordent. C'est entendu. Ceux du deuxième débordaient souvent. La concierge du 8, la mère Cézanne, arrivait alors avec son jonc trifouilleur. Je l'observais à s'escrimer (Céline, Voyage, 1932, p. 334).− [tʀifujœ:ʀ], fém. [-ø:z]. − 1reattest. 1904 (Nouv. Lar. ill.); de trifouiller, suff. -eur2*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

trifouilleur \tʁi.fu.jœʁ\

  1. Qui trifouille.
    • Un chou-fleur vaut dix cabinets, même s'ils débordent. C'est entendu. Ceux du deuxième débordaient souvent. La concierge du 8, la mère Cézanne, arrivait alors avec son jonc trifouilleur. — (Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, 1932)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « trifouilleur »

 Dérivé de trifouiller, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « trifouilleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
trifouilleur trifwijyr

Évolution historique de l’usage du mot « trifouilleur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « trifouilleur »

  • Le PTB a pour sa part assuré ne «rien faire de mal» et qualifié le Vlaams Belang de parti «trifouilleur».
    Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Le Vlaams Belang réclame une enquête sur le financement du PTB
  • Mais tout fan du comics – ou trifouilleur du web -  sait que le Green Arrow est censé finir avec Black Canary, alias Laurel Lance. L’espoir demeure donc pour les fans ! Etres crédules que nous sommes ! Il est bien plus simple de la tuer ! (Pour l’anecdote, ce devait être le sujet de mon article du premier avril, c’est dire le niveau de la chose !) Et quelle scène pitoyable :après avoir était blessée, elle va mieux, dit à Oliver qu’elle l’a toujours aimé, et meurt. Juste comme ça. Va-t-elle revenir ? Va-t-elle rester morte ? Peu importe, dans les deux cas ce sera raté.
    Oblikon.net — Critique d'Arrow saison 4 | Oblikon.net
  • A 700€ le bout et les millions qu'ils en vendent, refuser la garantie car le client a rooter son téléphone est franchement abusé. A la limite ils facturent le prix de la reprog, mais de là a faire payer le quasi prix du téléphone, oui on peu parler du méchant industriel contre le gentil client. D'autant plus que la part de "trifouilleur" est minime, mais c'est elle qui a en partie fait qu'Android soit aussi complet et a cette capacité à s'adapter à chacun.
    Frandroid — Le root plaît de moins en moins à Google
  • Chouaki -dont on rêve de voir un éditeur rééditer en un ou deux volumes toute son œuvre par trop dispersée et parfois introuvable- tchatche les mots, affole la syntaxe, jazzifie les adjectifs, créolise le français en l’ensoleillant, fait entrer sa langue anarcho-moukère dans les mosquées. Les islamistes auraient bien voulu le faire taire. En 1991, les menaces insistantes ont contraint à l’exil en France, ce petit homme féru en langue anglaise, qui, à la fac, avait consacré sa thèse à James Joyce, ce frère en trifouilleur de langues.
    Club de Mediapart — L’ivresse Aziz Chouaki de bar en bar | Le Club de Mediapart
  • La musique ne pourra pas résonner de sitôt dans nos endroits préférés alors comment fair e pour danser en étant confinés? A cette question de survie, des amis trifouilleurs de boutons, distilleurs de bons sons, et un peu geeks sur les bords, avec une volonté commune de réunir, ont créé: AperoCoroMix !
    La-R%C3%A9publique-des-Pyr%C3%A9n%C3%A9es — Des Palois vous invitent à danser dans votre salon - La République des Pyrénées.fr
  • Le plusI Sbulecca Mare, les « petits trifouilleurs de la mer » propose des randonnées aquatiques dans les eaux cristallines de la pointe de Caldanu. 45 minutes de balade ludique et éducative avec un guide diplômé d'état. Contact: 06.80.41.67.23.
    Corse Matin — PALMARES. Quelle est la plus belle plage de Corse | Corse Matin

Traductions du mot « trifouilleur »

Langue Traduction
Anglais tamper
Espagnol manosear
Italien manomettere
Allemand manipulieren
Chinois 篡改
Arabe تلاعب \ عبث
Portugais adulteração
Russe тампер
Japonais 改ざん
Basque manipulazioak
Corse tamper
Source : Google Translate API

Synonymes de « trifouilleur »

Source : synonymes de trifouilleur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot trifouilleur au Scrabble ?

Nombre de points du mot trifouilleur au scrabble : 15 points

Trifouilleur

Retour au sommaire ➦